Возможен ли развод в России и узаконение развода в Германии для граждан Германии и России?
Вопрос: если брак был заключен в Германии гражданкой и гражданином России (во втором случае есть два гражданства - немецкое и российское), можно ли развестись в России и потом узаконить развод в Германии? Делить нечего, детей нет.
Здравствуйте!
В России вы можете разводиться лишь если вы или муж там живёте. Если вы оба живёте в Германии и не имеете детей, то с обоюдного согласия можете развестись в посольстве или консульстве.
Потом ещё суд немецкий должен признать российское свидетельство о разводе.
Спросить
Брак был заключён в России. Потом жена получила немецкое гражданство. Развод оформлен в Германии. Как сделать легализацию немецкого развода в России? По российскому законодательству я все ещё женат.
Я заключила брак с гражданином Германии и мы жили там. Брак заключен в Германии. Сейчас я приехала к родителям и не хочу больше ехать к мужу в германию. У нас есть общий ребенок. Могу ли я развестись с ним в России, чтобы не ехать в германию? Как поделить имущество? Если имущество в россии поделить невозможно, то как развестись только? Имущество есть и в германии и в россии, хотя бы российское делится?
Да, конечно, все можно сделать в РФ. Но ситуация у вас непростая и здесь нужен хороший план действий.
Советую вам обратиться за помощью специалиста (адвоката или юриста),дабы не наломать дров на первой и самой важной субебной инстанции. Я также занимаюсь пободными делами, поэтому если потребуется помощь, можете смело обращаться.
С уважением,
адвокат
Ханина Е.М.
Спросить
Уважаемая Алла!
Дело о расторжении брака возможно рассмотреть по Вашему месту жительства, если с Вами проживает несовершеннолетний ребенок, советую также одновременно заявить исковые требования о взыскании алиментов. Одновременно с исковыми требованиями о расторжении брака, можете заявить требования о разделе имущества. Если Вы находитесь в Москве, советую обратиться к адвокату Федоровской Н.А., она работает на этом сайте....
Удачи Вам!
Спросить
В России Вы можете гарантированно решить только 1 вопрос - это вопрос развода. Для этого Вам нужно получить в Германии свидетельство о браке с апостилем и свидетельство о рождении с апостилем, если ребенок рожден в Германии. Вопрос алиментов неоднозначен, так как решение рос. суда в этой части придется признавать в судебном порядке в Германии, если только это не мировое соглашение, исполняемое добровольно сторонами: в противном случае, без вмешательства германского суда не обойтись. Делить германское имущество российский суд как бы вправе, только в этой части германии решение рос. суда не интересно, поскольку это четко юрисдикция германского суда.
Если Вам нужны детальные консультации и практическая помощь, буду рада Вам помочь.
СпроситьЯ гражданка России и хочу развестись с гражданином Германии.
Здравствуйте! Я гражданка России и хочу развестись с гражданином Германии. Брак был заключен около года назад в России. Совместно не проживали, детей и общего имущества нет. Он на развод не согласен и не будет содействовать в нем.
Здравствуйте!
Обратитесь в мировой суд по последнему известному Вам месту жительства либо по месту нахождения его имущества (ст.29 ГПК РФ)
СпроситьУ меня есть один вопрос, скажите возможно имея два гражданства: российское и немецкое, вылететь в германию и прилететь обратно в Россию имея заграничный паспорт германии и внутренний российский?
Как мне развестись с гражданином Германии, если он против развода. Брак был заключен в Германии. Я проживаю и прописана в РФ. Куда мне обращаться? И будет ли развод, произведенный в России, считаться действительным и в Германии?
Уважаемая Елена! Вы можете расторгнуть брак на территории Российской Федерации. Однако у Вас должны быть документы о заключении брака, либо заверенные копии, причем на документах необходимо проставить "апостиль", а по мере их получения придется еще оформлять перевод на русский язык с заверением текста перевода в нотариальной форме. Россия и Германия не имеют между собой соглашения о правовой помощи, поэтому решения о расторжении брака вынесенное на территории России, не может быть использовано в Германии именно непосредственно как решение равно как и наоборот. Однако такое решение может быть использовано в качестве "документа, имеющего информацию, имеющую значение" при рассмотрении дела на территории Германии. Если у Вас есть имущественные требования по поводу имущества на территории Германии, то эти требования рассматриваютс ясудом в Германии и соответственно наоборот. Учитывая, что Вы указали, на то, что Ваш супруг против расторжения брака, то получение объяснений от него и вручение судебных документов, превратится в серьзную проблему. Если решите обращаться в суд на территории России, то расторжение брака отнесены к компетенции мирового судьи, а если он не назначен, то районного суда по месту Вашего жительства. Подумайте, может для "ускорения" процедуры имеет смысл обратиться в суд в Германии? Это не так невероятно, как может показаться вначале. В любои случае это долговременная прцедура. Удачи.
Щукин Н.Г.
СпроситьДокументы о регистрации брака должны быть в оригинале и с апостилем. Развод на территории РФ возможен. Подробнее Вы можете ознакомиться с информацией на сайте russian-divorce.ru .
СпроситьУ меня вопрос, развод в России с гражданином Германии. Это возможно? Свид о браке с апостилем есть. Брак был заключен в Германии. Проживаем в браке 2, года.
У мужа российское гражданство, у меня два гражданства (российское и немецкое), у нас двое детей сыну 9 лет, а дочери 5 лет, мы живём в Германии 11 лет, у детей только немецкое гражданство, мы хотим вернуться обратно в Россию и какие нам нужно предоставить документы в российское посольство в Германии.
---обратитесь на сайт Посольства и выясните этот вопрос.могу подготовить его ответ на платной основе
СпроситьГде можно подать на развод с гражданином Германии если брак был заключен в Дании? У меня гражданство России. И сколько стоит?
Согл. ст. 160 СК РФ для расторжения брака Вы можете обратиться в суд по месту Вашей регистрации, либо, если нет разногласий и несовершеннолетних детей в Консульский отдел Германии. Необходимо будет оплатить госпошлину.
Спросить
Уважаемая Татьяна,
стоимости адвокатских услуг при разводе в Германии расчитывается согласно норм RVG, а судебные издержки согласно KostO и GKG и в обоих случаях зависят от финансового состояния сторон, зарплат и доходов.
Но прежде чем ответить на Ваш вопрос о расторжении "брака", заключённого в Дании следует указать на то, что:
1. почти все браки с иностранками, которые немецкий гражданин заключает в Дании подлежат их признанию в Германии, а так же
2. в большенстве случаев такие браки - это т.н. "фиктивные" и "целевые" браки, которые осуществляются в обход обычных норм немецкого семейного и административного права с целью незаконного получения статусов (в народе "виза") для пребывания иностранки в Германии. Все немецкие гос служащие любых ведомств прекрасно об этом осведомлены и только иностранные граждане по-прежнему пользуюся этим полулегальным инструментом для получения "виз" в Германию.
3. в зависимости от того, сколько времени прошло с момента заключения такого "брака" в Дании у обоих супругов есть возможностьпризнать такой "брак" недействительным. Тогда никаких разводов не нужно и связанные с разводом расходы не потребуются.
Ответ на вопросы о том,
- при каких обстоятельствах,
- в какие сроки,
- с помощью каких заявлений и
- в какие органы Германии
такие "браки в Дании" можно признать недействительным - можно разъяснить Вам за рамками открытых соц. сетей, после ознакомления с уточнениями к Вашей ситуации и в платном порядке.
Буду рад, если мой ответ помог Вам сориентироваться в семейном праве с международным применением, а так же сэкономить Вам средства на развод.
СпроситьТакой вопрос: гражданин России проживающий в Германии хочет развестись со своей женой, гражданкой России проживающей в Германии, брак был зарегистрирован в России г. Нижний Новгород. Можно ли развестись по месту регистрации брака, или по месту последней прописки. В консульстве разводить отказались, отправили разводиться в Россию, а в судебном участке по месту последней прописки принимать заявление на развод отказываются ссылаясь на то,что нет прописки Российской. Что делать, где разводиться?!
Если Вы не имеете общих детей, не достигших совершеннолетия, расторжение брака производится органом записи актов гражданского состояния по месту заключения брака.
Статья 32. Место государственной регистрации расторжения бракаСпроситьГосударственная регистрация расторжения брака производится органом записи актов гражданского состояния по месту жительства супругов (одного из супругов) или по месту государственной регистрации заключения брака.
Олеся!
Российский гражданин за пределами России вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами Российской Федерации супругом независимо от его гражданства в дипломатических представительствах (консульских учреждениях) РФ, при условии что российский закон допускает расторжение брака в органе загса (если нет несовершеннолетних детей) - (п. 2 ст. 160 СК РФ).
Поэтому вновь обратитесь в консульство официально с оформлением всех необходимых документов. Пусть дают письменный отказ, который можно будет обжаловать.
Затруднения при обращении в суд российский возникли в связи с определением конкретного российского суда, компетентного рассматривать такие дела, поскольку отсутствует место жительства в России как у истца, так и у ответчика. Поэтому и установление суда, в который должен быть предъявлен иск, в соответствии с определенными ГПК РФ (ст. ст. 28 - 32) правилами невозможно. Подходящих норм просто нет. Обращение к аналогии проблематично. На практике в имевших место случаях вопрос решался на основании разового и весьма специфического поручения Верховного Суда РФ принять иск к производству определенному суду первой инстанции с учетом подведомственности.
Вообще советую обратиться к практикующим в Германии адвокатам в области семейного права, н-р, на этом сайте зайдите в раздел "каталог юристов и адвокатов".
Если в настоящий момент вы вдвоем официально проживаете в России, то - в ЗАГС по месту регистрации брака.
СпроситьЗдравствуйте!
Для начала советую выяснить, что говорит германское законодательство, относительно подсудности данного дела и места подачи искового заявления. После выяснения данного вопроса можно будет, учитывая возможные коллизии между российским и германским законодательством, определить подсудность Вашего дела.
СпроситьУважаемая Олеся,
если постоянным местом жительства для двух иностнранных граждан является Германия и общее семейное хозяйство ведётся в Германии, то согласно EGBGB и инстанцю для расторжения брака следует выбирать по месту "ведения семьи", т.е. в суде по месту прописки обоих иностранцев.
Инстанция, ответственная за принятие заявления о расторжении брака называется Familiengericht (т.е. семейный суд).
При этом Вам следует знать, что в Германии существует т.н. Anwaltszwang, т.е. обязательное представление интересов сторон в семейном суде их адвокатом.
Сами граждане в Германии заявлений в суд не подают и с судами не общаются.
На вопрос, почему российских граждан отказываются разводить в России - Вам ответят российские адвокаты.
Буду рад, если мой ответ помог Вам сориентироваться в Вашей ситуации.
СпроситьСитуация следующая: Хотим заключить брак в России. Он гражданин Германии, а также имеет Российский паспорт. (гражданство - русское и немецкое). Она гражданка России, прописка Российская. Он-предыдущий брак оформлен в России, а разведен в Германии имеется решение суда о разводе.
1.Какие необходимы документы для регистрации брака в России, как гражданина России? Нужна ли будет временная регистрация в России? В Российском паспорте стоит штамп о предыдущем браке, т.к. брак был заключен в России, а развод был в Германии имеется решение суда.
2.В случае регистрации брака в России, как иностранного гражданина какие документы необходимо предоставить. Нужно ли проставлять аппостиль на справке с места жительства (Aufenthaltsbescheinigung)?
Потребуется решение о расторжении брака с проставленным апостилем и нотариально заверенные переводом. Также может потребоваться справка с места жительства и справка о брачной правоспособности. И то и другое с апостилем и нотариальным переводом. Лучше уточнить в ЗАГСе. Возможно, если он не будет предъявлять немецкий паспорт, то можно будет обойтись решением суда.
Спросить
