Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Нужен ли перевод киргизского паспорта отца для получения свидетельства на ребенка если мама гражданка РФ.

09.12.2018, 13:07
• г. Якутск

Нужен ли перевод киргизского паспорта отца для получения свидетельства на ребенка если мама гражданка РФ.

Читать ответы (0)
Нужен ли перевод паспорта Получение свидетельства Свидетельство ребенка Перевод паспорта
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Анастасия
24.07.2013, 19:45

Требуется ли нотариальный перевод свидетельства о рождении для получения внутреннего паспорта в России, полученного в Молдове?

Я гражданка Российской Федерации. Паспорт получила в Молдове (г.Кишинев) Для получения внутреннего паспорта нужен нотариальный перевод свидетельства рождения? (Свидетельство рождения на молдавском языке)
Читать ответы (1)
Виктория
24.06.2013, 12:50

Требуется перевод паспорта иностранного гражданина для получения свидетельства о рождении второго раза?

Нужно получить свидетельство о рождении ребенка. Мама имеет паспорт РФ, папа иностранный гражданин. Мы уже второй раз будем обращаться в один ЗАГС для получения свидетельства о рождении. Вопрос: нужен ли опять перевод с паспорта папы (в прошлый раз его у нас забрали)?
Читать ответы (1)
Надежда
04.10.2018, 10:28

Необходим ли перевод свидетельства о рождении и печати, если они есть на нескольких языках, включая русский

Нужен ли перевод свидетельства о рождении ребенка и печати, если свидетельство на двух языках, в том числе и на русском, для получения паспорта в 14 лет на территории РФ?
Читать ответы (1)
Виктория
24.06.2013, 16:20

Необходимость перевода паспорта иностранного гражданина для получения свидетельства о рождении в ЗАГСе повторно

Нужно получить свидетельство о рождении ребенка. Мама имеет паспорт РФ, папа иностранный гражданин. Мы уже второй раз будем обращаться в один ЗАГС для получения свидетельства о рождении (оформляли на первого ребенка в 2011 году). Вопрос: нужен ли опять перевод с паспорта папы (в прошлый раз его у нас забрали), что бы получить свидетельство о рождении на второго ребенка?
Читать ответы (2)
Анна
25.05.2012, 10:36

Документы и процедуры для оформления свидетельства о рождении ребенка при зарегистрированном браке в Италии

Брак зарегестрирован в Италии. Нужен ли апостиль или достаточно заверенного перевода свидетельства о браке для получения свидетельства о рождении ребенка (я рожаю в россии)? Нужен ли заверенный перевод пасспорта отца или достаточно просто оригинала и присутствия? А если апостиль на свидетельство о браке я не смогу сделать (отец ребенка работает в Эмиратах на данный момент) можно ли будет записать ребенка как вне брака, просто дав фамилию отца - в России наш брак никак не легализован и будут ли у меня из-за этого проблемы? И вообще, какие еще документы или заявления со стороны отца могут понадобится чтоб сделать ребенку свидетельсво, гражданство, загранпасспорт и вывезти его из страны?
Читать ответы (1)
Вероника Бакуменко
18.03.2015, 18:52

Оформление перевода свидетельства ребенка на русский в Крыму и получение нового российского свидетельства о рождении

Нужен ли перевод свидетельства ребенка на русский с украинского в крыму и одновременно новое российское свидетельство о рождении для получения материнского капитала, в паспорте нет отметки о рождении ребенка.
Читать ответы (1)
Потапова Анна Валерьевна
06.08.2017, 21:51

Требования для подачи документов на гражданство по программе переселения для граждан Киргизии

Для граждан Киргизии, по программе переселения соотечественников, для подачи документов на гражданство необходимо предоставить нотариально заверенный перевод общегражданского киргизского паспорта (заграничный паспорт). Требуется ли также нотариально заверенный перевод национального киргизского паспорта (ID карта)?
Читать ответы (1)
Марина
04.03.2021, 22:38

Для гражданина Республики Беларусь для ребёнка нужен перевод свидетельства о рождении если есть перевод паспорта.

Для гражданина Республики Беларусь для ребёнка нужен перевод свидетельства о рождении если есть перевод паспорта.
Читать ответы (1)
Юлия
02.02.2014, 15:05

Требуется ли нотариальный перевод паспорта мамы украинку при регистрации рождения ребенка в РФ?

В РФ родился ребенок. Мать-украинка, отец-русский. Для получения свидетельства о рождении обязательно нужен нотариальный перевод паспорта мамы или нет? В паспорте есть ф.и.о на русском языке.
Читать ответы (2)