Что делать, если пришла повестка в суд в качестве истца по делу о судебных расходах после предыдущего суда с супругой

Избежать этого вам не удастся полностью. Но расходы на оплату услуг представителя можно значительно снизить. Поэтому подайте возражения относительно заявления, укажите что исковые требования удовлетворены частично, и на разумность взыскания.

Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации. Статья 100. Возмещение расходов на оплату услуг представителя

1. Стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации. Статья 98. Распределение судебных расходов между сторонами

1. Стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Образцов возражений в принципе не бывает, потому что возражение составляется исходя из доводов, приводимых в исковом заявлении и анализа имеющихся в деле доказательств.