В 2010 году мною был получен диплом бакалавра. Однако во вкладыше к нему имеется 1 аббревиатура - СУМ, что расшифровывается и переводится как "современный украинский язык". В настоящий момент я прохожу проверку для работы переводчиком, в т.ч. и с/на украинский. Необходимо ли от вуза, где я получала диплом, какой-либо документ, расшифровывающий данную дисциплину?

Аббревиатуры в иностранном дипломе

Требование вуза о переводе диплома на русский язык - законно или нет?

Я из Крыма, здесь 3 гос. языка: украинский, русский и крымско-татарский. У меня диплом бакалавра на укр. языке. Получала при Украине. В этом году продолжаю обучение на магистра в этом же вузе, подскажите пожалуйста законно ли требование вуза о переводе диплома и приложения на русский язык, если вуз с января станет филиалом московского вуза.

Читать ответы (1)

Как получить дубликат вкладыша к диплому, если отказывают в выдаче в родном ВУЗе?

В 1995 году я окончила Дагестанский Государственный Педагогический Университет по специальности английский и французский языки и получила диплом и вкладыш к нему. К сожалению, во вкладыше к диплому старого образца не проставлялось количество часов по пройденным предметам. Ситуация следующая: для признания Российского Диплома Испанским Министерством Образования необходимо предоставить вкладыш к диплому с количеством часов и академическую справку. Все документы должны быть на гербовой бумаге с соответствующими печатями и подписями. В родном ВУЗЕ мне отказали в выдаче нового вкладыша, а академическая справка выдается только отчисленным из Института. Хотелось бы узнать, правомерны ли действия сотрудников Института и что необходимо предпринять для получения дубликата вкладыша к диплому, без возврата старого (так как он находится в Министерстве Образования в Москве для проставления Апостиля)

Читать ответы (1)

Возникла проблема с выдачей диплома о высшем образовании - как быть с заменой?

Сын получил красный диплом о высшем образовании в 2013 году. В связи с универсиадой вкладыши должны были выдать позже. Далее сын уехал в другой город, а при формировании вкладышей (оценочный лист) выявилось, что красный диплом выдали ошибочно и вкладыш выдан не был. Диплом потребовали обменять на синий. По обьективным причинам своевременно диплом заменить не получилось и пришлось вернуться к этому вопросу спустя два года. Теперь представители ВУЗа говорят, что будет выдан дубликат синего диплома и вкладыша. Правильно ли это? Во первых нашей вины нет в ошибочно выданном дипломе. Во вторых дубликат-это копия оригинала, подтверждающая правомерность оригинального документа. А в нашем случае предлагается замена оригинального красного диплома и неоформленного вкладыша на синий дубликат с дубликатом вкладыша.

Читать ответы (1)

Признается ли в РФ украинский диплом бакалавра как высшее образование?

Признается ли Украинский диплом Бакалавра в РФ как высшее образование? Так как по украинским з-нам Бакалавр - это неоконченное высшее. Нужно ли при переезде в РФ поступать на магистратуру или с украинским дипломом бакалавра для оформления на работу этого будет достаточно? (Диплом квалификации: бакалавр по направлению финансы и кредит от 25.06.2014)

Читать ответы (1)

Как подтвердить знание русского языка с дипломом без этого языка и работать переводчиком в США?

Меня зовут Наталья Пахтусова, я живу в Крыму, в 2012 году я закончила Таврический национальный университет им.Вернадского со степенью бакалавра филологии, преподаватель англ. Яз и зарубежной литературы. В дипломе есть латинский язык, украинский, немецкий и английский, а русского нет. Имею ли я право преподавать на русском языке с таким дипломом или работать переводчиком в США? Как мне подтвердить знание русского языка? Школьный аттестат выдан был уже в Украине, и там есть оценка по русскому языку. Спасибо.

Читать ответы (2)

Требование ВУЗа об обратной отправке диплома в связи с ошибкой в наименовании ВУЗа - законно или нет?

В 2014 г. получила диплом о высшем образовании, государственного ВУЗа. В 2016 г. по почте пришло официальное письмо, о том, что необходимо сдать оригинал диплома и приложение к нему обратно в ВУЗ, по причине ошибке в дипломе (неправильно указано наименование ВУЗа, выдавшего диплом, согласно его уставу). Правомерно ли они поступают?

Читать ответы (1)

Что делать, если негосударственный коммерческий вуз, в котором получили диплом государственного образца

Необходимо проставить апостиль на диплом государственного образца, но негосударственного коммерческого вуза получен в 2012 году, по запросу получен отказ, так как нет ответа от вуза. Сам ВУЗ, как выяснилось, с 2014 года официально закрыт. Что делать? Диплом не действителен?

Читать ответы (4)

Как восстановить утраченный вкладыш к диплому и куда обратиться?

Я работала без вкладышей к диплому. Сейчас на новой работе просят вкладыш, диплом есть вкладыша нет. Потеряла. Как можно востановить? Куда обращаться?

Читать ответы (1)

Вопросы компетентности и допустимости моего преподавательского статуса в СПО

Я работаю преподавателем в СПО 4 года. Преподаю дисциплину "Русский язык и литература", имеется диплом о высшем образовании Воронежского Государственного педагогического университета. Преподаваемая дисциплина не соответствует профилю моего диплома ("Учитель начальных классов").2 года назад я прошла аттестацию. В этом году приезжала проверка (с головного вуза), результатом которой стало то, что мне не дают пед. нагрузку на следующий учебный год, забрали часы. Просят написать заявление об уходе. Правомерно ли это? Действительно ли я не могу преподавать дисциплину?

Читать ответы (5)

Можно сформулировать следующий заголовок:\nВозможно ли получить два диплома по одной специальности?

Девушка поступила в вуз на специалитет. На 4 курсе предложили защитить на данном факультете бакалаврскую работу и получить диплом бакалавра, через год она также защитилась и получила и диплом специалиста. Т.е. на выходе из вуза у нее 2 диплома по одной специальности. После окончания вуза девушка идет по диплому бакалавра в магистратуру (на бюджет), по диплому специалиста - в аспирантуру (в другой вуз на бюджет). Законно ли это? В чем нарушение? Спасибо.

Читать ответы (2)

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Аббревиатуры в иностранном дипломе

Краснодар - онлайн услуги юристов