Как осужденный может получить банковскую карту или накопительный счет в СБЕРБАНКЕ через колонию?

Никаких запретов нет для такого действия.

Здравствуйте Юлия!

Не могут. Для указанных Вами действий возможно выдать доверенность представителю. С этой целью необходимо обращаться к начальнику учреждения, в котором отбывает наказание лицо, находящееся в местах лишения свободы.

ГК РФ Статья 185.1. Удостоверение доверенности

1. Доверенность на совершение сделок, требующих нотариальной формы, на подачу заявлений о государственной регистрации прав или сделок, а также на распоряжение зарегистрированными в государственных реестрах правами должна быть нотариально удостоверена, за исключением случаев, предусмотренных законом.

2. К нотариально удостоверенным доверенностям приравниваются:

3) доверенности лиц, находящихся в местах лишения свободы, которые удостоверены начальником соответствующего места лишения свободы;

Здравствуйте Юлия!

Не могут. Для указанных Вами действий возможно выдать доверенность представителю. С этой целью необходимо обращаться к начальнику учреждения, в котором отбывает наказание лицо, находящееся в местах лишения свободы.

ГК РФ Статья 185.1. Удостоверение доверенности

1. Доверенность на совершение сделок, требующих нотариальной формы, на подачу заявлений о государственной регистрации прав или сделок, а также на распоряжение зарегистрированными в государственных реестрах правами должна быть нотариально удостоверена, за исключением случаев, предусмотренных законом.

2. К нотариально удостоверенным доверенностям приравниваются:

3) доверенности лиц, находящихся в местах лишения свободы, которые удостоверены начальником соответствующего места лишения свободы;