Мне надо забрать справку из больницы в другой стране, сама нахожусь в РФ, нужно личное присутствие, так как не могу там находится, надо написать доверенность подруге чтобы она забрала справку вместо меня. Так вот. могу ли я находясь в РФ написать доверенность на том языке на котором требует эта страна и просто заверить подпись у нотариуса?

Вам нужно обратиться в консульство другой страны и сделать доверенность. Потом отправить её подруге.

Не так - вы сначала составляете на языке страны пребывания, потом ее переводите и так же заверяете, такие переводчики (бюро переводов) при нотариусах располагаются и отправляете на родину. Вам нужно внести полномочия о разрешении (допуске) к врачебной тайне в отношении себя.

Сперва оформляете доверенность через нотариуса, далее делаете перевод доверенности на язык другой страны и затем перевод заверяется через нотариуса. Далее отдаете своему представителю либо отправляете почтой.

Как получить справку из больницы в другой стране, находясь в РФ - возможно ли оформление доверенности на неродном языке?

Как получить справку с заключением врача из больницы, находясь в другой стране?

Я сейчас нахожусь в другой стране и не могу взять справку с заключением врача из больницы. Могут ли вместо меня взять справку из больницы с заключением врача? И если будет доверенность из другой страны, могут на основании этой доверенности выдать документ или эту иностранную доверенность нужно через посольство России перевести и заверить у нотариуса? Как быть в такой ситуации?

Читать ответы (2)

Может ли нотариус другой страны оформить генеральную доверенность для меня и будет ли она действительна в стране

Я проживаю и работаю в одной стране, а муж находится в длительной крманлировке в другой стране. Мне необходима от мужа с его согласия генеральная доверенность на ведение бизнеса (частный предприниматель) Вопрос: сможет ли нотариус другой страны (где сейчас находится муж) оформить доверенность на мое имя и будет ли действительна эта довереннось в стране в которой нахожусь я? Или нужно делать переовд этой доверенности и опять заверять у нотариуса в той стране в которой нахожусь я?

Читать ответы (1)

Как получить справку о семейном положении из моей страны, если я не могу забрать ее лично - вопрос доверенности?

Мне надо справка о семейном положение С моей страны, но я не могу сам забрать как заверить чтобы родственник забрал эту справку надо доверенность?

Читать ответы (1)

Как оформить доверенность для получения разрешения на пересдачу в другой стране?

Можно написать доверенность от руки? Или надо обязательно заверить доверенность у нотариуса? Дочь не может забрать разрешение у декана на пересдачу академической задолженности. Дочь в другой стране. ВУЗ требуют личного присутствия.

Читать ответы (5)

Как заверить нотариально доверенность, если отсутствую лично

У меня возникла такая проблема: на мое имя пришла посылка но я не могу ее забрать так как нахожусь за пределами страны и в ближайшее время не смогу ее забрать лично. Я написала доверенность на свою подругу, но она она не заверена нотариально. Доверенность имеет мою подпись. Есть ли возможность заверить ее нотариально без моего присутствия?

Читать ответы (1)

Могу ли я, находясь в другой стране, сделать паспорт ребенку той страны, в которой он находится через посольство.

Могу ли я, находясь в другой стране, сделать паспорт ребенку той страны, в которой он находится через посольство.

Читать ответы (2)

Как получить новый загранпаспорт для дочери, находящейся за границей - доверенность и правила.

У дочери заканчивается срок действия загранпаспорта. Могу ли я вместо нее сдать его и получить новый? Какую доверенность надо и вообще, это реально? Она не может сама, так как живет и работает в другой стране (ездит туда по загранпаспорту другой страны).

Читать ответы (1)

Как исправить ошибку в доверенности при заверении документов у нотариуса?

Сегодня пришла к нотариусу что заверить доверенность маме... Я отчисляюсь из университета но, сейчас я нахожусь в другой стране мне надо было чтобы мама вместо меня забрала документы аттестат и тд, подписала некоторые бумаги.. При составлении доверенности оказывается неправильно написали название моей школы в котором я училась и получила аттестат... Название вроде правильное но там написано гимназия, а я не училась в гимназии, что делать? Это считается ошибкой? Мне надо обратно идти к нотариусу и исправлять?

Читать ответы (5)

Как правильно оформить доверенность на получение документов за границей РФ с учетом требований другой страны (Туркменистан)

Как правильно оформить доверенность на получение документов за границей РФ? Обратились к нотариусу, доверенность на гражданина другой страна и я думаю паспортные данные надо указывать как у него в паспорте. Нотариус требует перевод и в доверенности сказал что укажет по русски. Но ведь в другой стране не примут такие паспортные данные. (Страна Туркменистан). Насколько я знаю надо все уазывать как в паспорте?

Читать ответы (2)

Как оформить доверенность на супруга иностранца для представления интересов в суде РФ?

Мой супруг гражданин другой страны хочет выписать на меня доверенность, чтобы я представляла его интересы в суде на территории РФ.Подскажите пожалуйста, сможет ли он лично в России у нотариуса оформить такую доверенность на меня, или ему нужно в своей стране оформлять, а в России заверять нотариально и лично присутствовать?

Читать ответы (3)

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Как получить справку из больницы в другой стране, находясь в РФ - возможно ли оформление доверенности на неродном языке?

Екатеринбург - онлайн услуги юристов