Прав и свою долю в квартире не передавала своей малолетней дочери.Причём тут органы опёки?

Здравствуйте,я делаю регистрацию себе и сыну(12 лет) у родственников.Квартира в собственности(50%-бабушка и 50% её дочь).Проблема вот в чём: бабушка дала согласие,дочь тоже,но..она сидит,прислала разрешение,доверенность на мать(бабушку),что разрешает ей прописать меня и моего сына сроком на год.Вроде всё нормально,но опять же но...У неё есть дочь(5 лет),и пока она находиться в заключении,то временную опёку взяла бабушка.Теперь отдел регистрации требует разрешение опёки на регистрацию.Но ведь дочь не лишена род. прав и свою долю в квартире не передавала своей малолетней дочери.Причём тут органы опёки? Мы не стали спорить с этим и пошли в органы опёки.Там бабушка написала заявление ,в котором просила прописать меня и моего сына,указала причину по которой нам необходима регистрация в кратчайшие сроки.У меня сын инвалид по зрению,а без регистрации я не могу продлить её ему ,а следовательно получать лечение.Зрение ухудшается,а лечения нет ни какого! Органы опёки дали разрешение только на полгода!!Почему именно на такой срок,зная,в чём проблема и для чего нужна регистрация-не понятно.Нам разрешение на руки не дали! Но с таким сроком регистрации мне ни кто не продлит инвалидность сыну.Она даётся на год.Что мне теперь делать я просто не знаю! Куда обращаться и нужно ли разрешение в нашем случае от органов опёки,я тоже не знаю.Обращалась к двум юристам,один говорит,что нужно,другой ,что нет.Подскажите,пожалуйста,где выход??