Что можно сделать в данной ситуации для восстановления свидетельства о рождении или признания родства, что она-моя мать?
Я гражданка России, мама-гражданка Узбекистана, родившаяся в НКАО Азербайдж ССР. В ее метриках есть исправление в имени, на обратной стороне стоит печать-исправленному верить., вообще печати плохо видны. Метрики выданы в 1949 году (она--1932 г р) .Подали документы на РВП в России.1 Где можно нотариально заверить такой исправленный документ? 2 Подали запрос через Загс, но сразу сказали, что не ответят, т к запрос отправляют в Азербайджан. Звонили в Карабах-сказали, что архив сгорел во время войны. Что можно сделать в данной ситуации для восстановления свидетельства о рождении или признания родства, что она-моя мать?
Здравствуйте, необходимо обращаться с заявлением об установлении юридического факта (родства) в Калужский районный суд .
Спросить
Мы собираемся подавать документы для получения РВП. В свидетельстве о рождении моей жены плохо видна печать. Свидетельство о рождении выдана во времена СССР. Достаточно ли получить в ЗАГСе, запись акта о рождении заверенная печатью ЗАГСа или необходимо менять полностью свидетельство о рождении.
Как правильно заверять исправления:
"Исправленному верить", подпись, печать; или "Исправленому верить на...",подпись, печать.
Мне нужно прочесть печать в метрике сына, метрика выдана в г. Ашхабаде, в 1989 г. В самой метрике прочесть ее не возможно, как мне узнать что же написано в печати.
Здравствуйте,
Мы то откуда знаем, что там написано и как прочесть? Тем более там явно не русском языке
У Вас всегда есть возможность подробно обсудить вашу проблему с любым юристом сайта, на платной консультации.
Желаю Вам удачи и всех благ!
Спросить
Здравствуйте!
Скорей всего, в печати указано наименование органа, выдавшего данное свидетельство. Оно должно быть указано и в самом свидетельстве о рождении.
Желаю Вам удачи и всего хорошего!
СпроситьЯ гражданин РФ, родился в Азербайджанской ССР в 1962 году, шесть лет назад потерял свое свидетельство о рождении. В ответ на мой частный запрос в ЗАГС Азербайджана (по месту моего рождения) мне выслали в 2008 году копию Записи акта о рождении на бланке Азербайджанской. ССР (типографский бланк на двух языках). Бланк заполнен на русском языке, печать - на азербайджанском, сверху написано от руки Копия. В данном документе есть ссылка на номер ранее выданного свидетельства о рождении, но тем не менее его не воспринимают гос. чиновники, в частности УФМС. Вопрос: Является ли данный документ эквивалентом свидетельства о рождении, можно ли на основании данного документа получить в ЗАГСе РФ новое свидетельство о рождении на бланке современного образца? Если нет, то что необходимо сделать для его восстановления?
Василий Андреевич! Необходимо перевести копию на русский язык и заверить подлинность перевода у нотариуса.
Желаю успеха!
Василий Андреевич!
Вам нужно запросить ПОВТОРНОЕ свидетельство о рождении. Международный запрос для его получения Вам помогут оформить в Вашем местном отделе ЗАГС.
СпроситьЯ из Казахстана. Готовим с мужем и детьми документы на ПМЖ в Россию. У нас свидетельства о рождении еще СССР и со временем печати не полностью видно. Кто-то сказал что в РФ такое свидетельство не примут и нужно заказывать копию свидетельства о рождении с новой печатью. (Новая печать будет уже Казахстанского образца) поэтому эту печать нужно будет перевести с Казахского на русский и заверить в нотариусе в Казахстане. А нотариус тоже поставит казахскую печать. В общем какой-то замкнутый круг. Не понимаю нужно ли вообще переводить печати и делать в данном случае новые свидетельства о рождении?
Здравствуйте!
Этой печати может быть достаточно.Новые из за этого делать не нужно.
Спросить
В свидетельстве о рождении ЗАГС допустил ошибку. Работник ЗАГСа исправил прямо в свидетельстве и на обороте написал "исправленному верить". Но ведь в свидетельствах ЗАГСа исправления не допускаются. Я считаю, что должен быть выдан новый документ.
Добрый день, вам необходимо написать заявление установленной формы №17, где изложить суть обращения, реквизиты свидетельства.
Заявление подается в тот же ЗАГС, сотрудник которого делал запись о рождении.
Если такой территориальный порядок соблюсти невозможно (например, семья давно переехала в другой регион), то можно обратиться в отдел по месту нового жительства.
Для замены свидетельства вам понадобятся следующие документы:
Само свидетельство (подлинник), которое необходимо обменять. В случае невозможности его представления в заявлении об этом указывается;
Документ, подтверждающий неправильное изложение слова (даты) в свидетельстве и, следовательно, необходимость исправления ошибки. Это могут быть любые доказательства:
паспорта родителей (если их данные неверны, или неправильно указано отчество ребенка)
сведения о рождении из медицинской организации (в случае неправильного написания даты или места рождения) и т.д.
Паспорт - документ, удостоверяющий личность обратившегося.
Спросить
Обратитесь с письменным заявлением в органы ЗАГСа, если последует письменный отказ, его можете обжаловать в судебном порядке.
СпроситьКак получить в архиве загса копию оригинала свидетельства о рождении. У меня на руках есть свидетельство о рождении, где родители указаны под одной фамилией, а в архиве загсе есть свидетельство о рождении, где стоят другие фамилии моих родителей, которые перечеркнуты ручкой и сверху указаны фамилии, которые уже указаны в моем свидетельстве о рождении. Архив копию выдавать не хочет, пока не будет запроса из центрального архива загса Москвы. А в центральном архиве загса Москвы мне говорят, что они никакие запросы не выдают.
Как тогда мне получить копию свидетельства о рождении, где указаны исправленные фамилии?
Здраствуйие. Подал документы на рвп. Но в свидетельсиве о рождении допущена ощибка. МОЖНО ЛИ ИСПАВИТЬ И ЗАВЕРИТЬ НАТАРЕАЛЬНО, ЧТО ИСПРАВЛЕННОМУ ВЕРИТЬ, БУДЕТ ЛИ ЭТО ДЕЙЧТВИТЕЛЬНО?
Добрый день, к сожалению так нельзя поступить. Вы можете обратиться в органы ЗАГСа об исправлении ошибки, либо в суд за установлением факта принадлежности указанного свидетельства о рождении Вам
СпроситьВ свидетельстве о рождении не просматривается печать. Свидетельство выдано Невским ЗАГСом город Ленинград 1972 год. Документ нужно нотариально заверить для получения гражданства. Спасибо.
Возможно ли восстановление метрики (свидетельство о рождении) путем реставрации этого документа? Метрика есть, но она нечитаема невооруженным взглядом.
Уважаемый Саша г. Стерлитамак !
Из вашего вопроса НЕ совсем понятно, а что мешает получить Дубликат Свидетельства о рождении в ЗАГСе ???
Удачи вам Владимир Николаевич
г.Уфа 14.01.2015г
Спросить
