Как можно понять вопрос представителя опекунского совета: "ВЫ всё таки хотите лишить внука и второго родителя?" если и второго, значит бабушка лишила и первого? Так?
Нет, конечно. В таком случае следует понимать так, что одного из родителей у ребенка нет, по любой причине.
Спросить
Если проблема в толковании, то желательно бы исследуемую фразу приводить вместе с остальным контекстом.
Спросить
Донецк. Мои друзья потеряли в октябре дочь при обстреле, отец (бывший сожитель, не было общения (фин. в т.ч.) вообще более 2-х лет ни сыном, ни с его матерью, ) резко воспылал "любовью" и заботой к чаду. Может причина в выплатах (1 млн. но я не уточняла). Приехал из Польши, где не имеет ни постоянной работы, ни жилья, но имеет сожительницу с 12 лет. дочерью. Опекунский совет 70 % на судебн. Разбирательствах на стороне отца. Бабушку обвиняют в гиперопеке? Меня - филолога просят выступить как эксперта этой фразы. Филологически "прицепиться" есть к чему. Но! все присутствующие на заседании знают контекст. Не могу отказаться участвовать, но чувствую бесполезность действий.
Спросить
