Как вернуть деньги за медосмотр, если не трудоустроен фирмой и муниципальная школа отказывает в выплате?

У меня сложилась такая ситуация. Я прошла медкомиссию, устраиваясь на работу по направлению в частную международную школу. Заплатила за всё это около 4 000 рублей. Так как я приступила к работе 26 октября 2012, было решено оформить на оставшиеся 5 дней до начала следующего месяца Договор на оказание временных услуг с моей стороны, а с 1 ноября договорились, что я буду уже работать по контракту. Но к этому числу выяснилось, что существовало несколько причин, почему я на не могла продолжить работать в этой школе - несоблюдение сан-эпидим норм в учебном кабинете, конкретно - наличие плесени, отсутствие должного освещения, а также специфичность учебного материала, предлагаемый владельцем школы своим клиентам (детям!) , связанный с ярко выраженной религиозной направленностью (протестантизм). Контракт с о школой я не подписала, и деньги, которые мне компенсировали за прохождение медкомиссии, тоже попросили вернуть, что я и сделала. Тут же, с 12 ноября я устраиваюсь на работу в муниципальную школу, но мне отказывают в выплате средств, затраченных мною не прохождение предварительной медкомиссии, объясняя тем, что работник (учитель) должен трудоустраиваться уже с готовой сан. книжкой. Департамент образования якобы оплачивает только профилактические медосмотры своих работников.

Подскажите, пожалуйста, как мне вернуть деньги и с кого - самого главное - с международной школы, которая дала мне направление на медосмотр или же с муниципальной, где я фактически уже работаю с 12 ноября.

Спасибо.