Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Как привести в соответствие документы при различной написании имени и фамилии?
₽ VIP

09.12.2012, 15:08
• г. Астрахань

В следующей ситуации знакомой:

В свидетельстве о рождении и паспорте написание её имени отличаются друг от друга в написании одной буквы в имени (при этом как именно указано в актовой записи о рождении неизвестно).

Также у этого же человека (гражданки России) в её свидетельстве о рождении и в актовой записи о рождении различаются написание фамилии.

Вопрос: как привести в соответствие документы? (Необходимо для назначения пенсии). (Эти актовые записи находятся в другом городе).

Думаю, что относительно ИМЕНИ то можно запросить повторное свидетельство о рождении. Исходя из выданного свидетельства будет видно, какое имя указано в актовой записи о рождении.

Насчёт исправления фамилии, подскажите, какие документы целесообразно приложить к заявлению о внесении исправления в актовую запись о рождении (в части исправления фамилии), чтобы орган ЗАГСа сам внёс соответствующие исправления по поводу фамилии, а не отправлял в суд.

В общем, какие в данном случае документы могут достоверно доказывать о том, что фамилию (добрачную) в актовой записи о рождении изначально указали неверно? У данной гражданки есть мама, (отец погиб), полнородные брат и сёстра, в их документах указана правильная фамилия.

Читать ответы (4)
Ответы на вопрос (4):

Вы указываете различие в фамилии в записи о рождении и в свидетелсьтве. Вы считаете, что именно в свидетельстве правильное? В таком случае вы можете просить изменить фамилию, доказав\, что все родственники носили такую фамилию - предстаивть документы - свидетелсьтва, выписки из домовой книги, заверенные анкеты и т.п.

Спросить

Такие вопросы можно решить через УФМС по месту жительства или через суд, который установит окончательный вариант ФИО.

Спросить

Сначала надо сделать запрос в ЗАГС по месту регистрации рождения, запросить выписку из журнала регистрации актов гражданского состояния о том, какое имя там указано. При этом указать, что запрос сделан для исправления ошибки в паспорте, и что в паспорте и свидетельстве имя написано по разному. То же с фамилией, если она не менялась. Если придет ответ, что имя в свидетельстве верно написано, а в паспорте с ошибкой - идите в УФМС, если ответа нет - в суд. Если фамилия менялась, например, в связи с замужеством, смотрите свидетельство о регистрации о браке.

Спросить

Самым правильным будет - обратиться к реальному адвокату/юристу. Поскольку заочно можно неверно понять вопрошающего. Кроме того, лучше взглянуть на документы и принять решение: что изменять, либо признавать принадлежащим ей.

Сложно заочно принять верное решение. Безусловно, можно выполнить все рекомендации, данные коллегами. Но каков будет результат? Если не известна цель (что с чем приводить в соответствие), то многие действия будут просто лишними.

Всего доброго.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Астрахань - онлайн услуги юристов

Все онлайн услуги
Анна
05.04.2022, 00:54

Проблемы с фамилией в паспорте и свидетельстве о заключении брака - что делать?

В 1999 г получен паспорт фамилия указана верно, как в свидетельстве о рождении. В 2003 г выдан паспорт и в фамилии вместе буквы "е" указали "ё". В 2005 г в свидетельстве о заключении брака соответственно тоже указали "ё". Заметила только сегодня... Уточните, пожалуйста, требуется ли процедура замены свидетельства о заключении брака с целью исправления написания девичьей фамилии. В 2005 г получен паспорт после регистрации брака с присвоением фамилии мужа. У мужа в паспорте указана неверно (по свидетельству о рождении супруги) фамилия с кем вступил в брак. Получается по записям отраженным в отделе ЗАГСа и фактическим данным, разные фамилии.
Читать ответы (2)
Екатерина
21.08.2013, 17:56

Как изменить фамилию в свидетельстве о рождении ребенка без обращения в суд?

При получении свидетельства о рождении ребенка в заявлении просила записать на мою фамилию, а работник ЗАГСа указала фамилию отца, я это заметила сразу, но свидетельство не переделали. Отец не против, чтоб в свидетельстве была указана моя фамилия. Можно ли без суда поменять фамилию в свидетельстве?
Читать ответы (1)
Елена
03.12.2012, 15:44

Подскажите куда мне обращаться по этому вопросу и если это возможно подскажите в какой форме писать заявление.

Как мне получить копию заявление о смене фамилии моей мамы. Когда я родилась в свидельстве о рождении указана была фамилия отца. Дело в том, что мама после развода с отцом меняла свою фамилию на девичью и в заявлении указала мои фамилию имя и отчество, соответственно моя фамилия тоже была изменена. Так как я на тот момент была несовершеннолетней, свидельства о смене моей фамилии маме не выдавали, а просто внесли изменения в мое свидетельство о рождении. На данный момент мне требуется документ на основании которого мне было выдано новое свидетельство о рождении с другой фамилией со штампом ПОВТОРНО. Подскажите куда мне обращаться по этому вопросу и если это возможно подскажите в какой форме писать заявление. Заранее благодарна!
Читать ответы (2)
Елена
07.12.2012, 11:25

Могу ли я обратиться в ЗАГС по месту жительства с просьбой составить запрос в тот ЗАГС?

Как мне получить копию заявление о смене фамилии моей мамы. Когда я родилась в свидельстве о рождении указана была фамилия отца. Дело в том, что мама после развода с отцом меняла свою фамилию на девичью и в заявлении указала мои фамилию имя и отчество, соответственно моя фамилия тоже была изменена. Так как я на тот момент была несовершеннолетней, свидельства о смене моей фамилии маме не выдавали, а просто внесли изменения в мое свидетельство о рождении. На данный момент мне требуется документ на основании которого мне было выдано новое свидетельство о рождении с другой фамилией со штампом ПОВТОРНО. Подскажите куда мне обращаться по этому вопросу и если это возможно подскажите в какой форме писать заявление. На данный момент я проживаю в другом городе, очень далеко. Могу ли я обратиться в ЗАГС по месту жительства с просьбой составить запрос в тот ЗАГС? Заранее благодарна!
Читать ответы (1)
Ксения
23.01.2017, 23:39

Для приватизации прикладывается справка из УФ

Свидетельство о браке сдано при расторжении брака в суд. Согласно этого свидетельства я взяла фамилию супруга. Все последующие документы в жизни оформлены на новую фамилию... Через 20 лет понадобилось подтвердить девичью фамилию (приватизация жилья). В актовой записи ЗАГСа указано, что фамилию после заключения брака я не меняла. ЗАГС отказывается вносить изменения в Актовую запись, по их мнению необходимо менять все остальные документы. Либо обращаться в суд. Вопросы: 1. Как сформулировать требование в исковом заявлении, чтобы суд принял мою позицию? 2. Для приватизации достаточно будет справки из УФМС о смене паспорта в связи с изменением фамилии и указанием прежней и действующей фамилии?
Читать ответы (1)
Катерина
17.02.2016, 00:54

Можно ли изменить актовую запись на основании свидетельства о браке?

При получении копии свидетельства о рождении (моего) в 1994 году моей матерью (мне было 10 лет) и свидетельства об установлении отцовства, наши с мамой фамилии были указаны-Королёвы. Мои дальнейшие паспорта, диплом, документ на квартиру и теперь свидетельство о браке-также на Королёву. Выяснилось, что в свидетельстве о рождении у мамы-Королева. Скорее всего у меня в актовой записи тоже Королева. Ношу фамилию мужа. Можно ли внести изменения в актовую запись на основании свидетельства о браке?
Читать ответы (1)
Елена
26.11.2015, 20:40

Доказательства материнства - вопрос о фамилии в свидетельстве о рождении сына

В 1980 году я вышла замуж и в свидетельстве о браке указано было, что беру фамилию мужа. Но паспорт не поменяла. В том же году у меня родился сын. В свидетельстве о рождении сына в графе мать указана фамилия согласно свидетельства о браке (т. е. фамилия мужа). Но паспорт я не меняла, а оставалась на своей девичьей фамилии до развода. И при разводе указала, что остаюсь на своей девичьей фамилии. Теперь мне надо доказать, что я являюсь матерью своего сына. Отдел ЗАГС предлагает доказать через суд. А имели ли они право вписать в свидетельство о рождении не по паспорту, а по свидетельству о браке?
Читать ответы (2)
Елена Владимировна
04.06.2014, 11:01

Как восстановить утерянное свидетельство о рождении и получить его, имея измененную фамилию?

Мое свидетельство о рождении утеряно, необходимо его восстановить. Знаю, что нужно сделать запрос в отдел ЗАГСа, того города, где я родилась. Но я за это время вышла замуж, поменяла фамилию, и уже разошлась. В заявлении необходимо написать данные документа удостоверяющие личность. В паспорте фамилия мужа, а прошу выдать повторное свидетельство где моя девичья фамилия. В свидетельстве о расторжении брака, написана только фамилия мужа. Могу ли я получить повторное свидетельство о рождении? Какие еще документы потребуются кроме ЗАЯВЛЕНИЯ? Что сделать, чтобы ускорить выдачу свидетельства? (снйчас живу в другом городе) СПАСИБО.
Читать ответы (1)
Лилия
21.03.2010, 20:38

Куда обратиться для исправления фамилии, а именно буквы.

Куда обратиться для исправления фамилии, а именно буквы. Во всех документах: военный билет, свидетельство о заключении брака, свидетельства рождении детей - фамилия написана через две буквы "л", а в фамилии в паспорте стоит одна буква "л"
Читать ответы (1)
Ксения
09.10.2018, 13:44

Как изменить фамилию на свидетельстве о рождении без изменения остальных документов?

У меня с дочерью разночтение в фамилии - у меня с «ё», у неё - без. Изначально правильная фамилия с «е». Но когда я получала паспорт, в нем указали фамилию с «ё» и все мои документы после получения паспорта с буквой «ё». Только в свидетельстве о рождении моя фамилия указана с буквой «е». Отец ребёнка дал согласие на изменение в фамилии ребёнка буквы «е» на «ё» в свидетельстве о рождении. Как сделать так, что бы и мою фамилию в свидетельстве изменили на фамилию с «ё», что не менять все мои документы на фамилию с буквой «е»? Можно ли это сделать через суд. Отказ из ЗАГСа уже есть.
Читать ответы (1)