Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Как правильно записать отчество испанского отца в российских документах для оформления гражданства ребенку?

31.08.2023, 22:20
• г. Москва

Оформляю российское гражданство ребенку. Отец испанец, его зовут Николас. Как записать отчество: Николасовна или можно Николаевна, чтобы более нормально звучало в российских документах?

Читать ответы (2)
Российское гражданство
Ответы на вопрос (2):

Если в свидетельстве о рождении иностранном нет отчества, то и в российских документах не пишите отчества. Потом столкнетесь с трудностями, он будет показывать СоР, а там нет отчества, а в российских документах есть. До 18 лет будет мучится. Не надо, у меня знакомые русские в Швеции оформляли росгражданство ребёнку - никакого отчества не указали, это сейчас вообще нормально. Если очень захочет отчество - пусть в 18 лет себе оформит.

Спросить

Федеральный закон от 15.11.1997 N 143-ФЗ (ред. от 24.07.2023) "Об актах гражданского состояния" (с изм. и доп., вступ. В силу с 04.08.2023)

Статья 18. Запись фамилии, имени и отчества ребенка при государственной регистрации рождения

4. Отчество ребенка записывается по имени отца, если иное не основано на национальном обычае.

Николасовна-он же Николас (производное от его имени).

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России