Как выписать малолетних детей из квартиры свекра, где прописаны без его ведома?

Вопрос от лица свекра. У моего свекра муниципальная не приватизированная двухкомнатная квартира где он является квартиросъемщиком. Проживал в этой квартире старший сын со снохой, они же в этой квартире и прописали без ведома свекра двух своих детей (получается дети родились и проживали там старший ребенок 9 лет младший 3 года) сын развелся со снохой когда младшему ребенку было пол года. И через год сын выписался с этой квартиры. Оставив там проживать сноху и своих малолетних детей (сноха была прописана в квартире которую они приобрели с сыном до развода на материнский капитал). Через два года после развода сноха съехала с детьми в свою собственную квартиру (увезя с собой всё оставив полностью нежилую квартиру (батареи, газовую колонку, ванную, газовую плиту, двери, содрала обои, порезала, натяжной потолок, сняла везде краны, счетчики) я провел независимую экспертизу где был оценен ущерб в районе 300 т р. в суд подавать не стал дабы не портить отношения но прошло три года и я попросил выписать детей из квартиры так как я полностью восстановил квартиру и полностью сам оплачиваю коммуналку, за детей она платить не хочет так как они там не проживают, и выписывать к себе она их отказывается требуя долю в денежном эквиваленте. Я хотел прописать в этой квартире другого члена нашей семьи нам в паспортном отказали так как в этой квартире превышает количество людей на квадратный метр и задались вопросом почему в квартире проживают малолетние дети без прописки родителей. Как мне поступить в данной ситуации?