Судебный спор о перерасчете коммунальных услуг за нежилое помещение, используемое автомойкой - кто должен подавать исковое заявление?

Я имею генеральную доверенность от своего отца. Нежилое помещении, принадлежащее отцу на правах собственности я использую в качестве автомойки. Я зарегиситрировался как индивидуальный предприниматель. Квитанции на оплату коммунальных услуг приходят на мое имя. В декабре 2011 года компания по водоснабжению выписала мне штраф за то что у меня нет водяного счетчика. Я оплатил штраф и оплатил стоимость счетчика в банке. Затем отнес им эти квитанции и заявление о том, чтобы мне установили счетчик. Но по сей день мне счетчик не установили. До ноября 2012 года мне приноили квитации на оплату за пользование водой приблизительно соответствующих фактическому использованию воды в мойке. Но с ноября 2012 стали приносить квитации с суммой певышающей предыдущие месяцы в 5 или 6 раз. Договор я с ними не заключил пока, так как ждал утановки счетчика. Другой водоснабжающей организации у нас нет вообще. С ноября 2012 года я не плачу. На мою претензию они не ответили. Я обратился в районный суд с иском о перерасчете услуг. Судья вернул мне документы. Под его диктовку я написал заявление о возврате документов. Он мотивировал это тем, что иск должен писать собственник помещения, то есть мой отец. И я должен взят от него доверенность другого образца. Мои возражения о том, что я представляю свои интересы, как индивидуального предпринимателя, а не отца (собственника) и что у меня есть генеральная доверенность от отца он не принял во внимание.

Кто же все-таки должен писать исковое заявление? Я (индивид. Предприниматель), испльзующий помещение отца по генеральной доверенности? Или отец (как собственник данного помещения? Если иск должен подавать собственник (отец), то какую еще доверенность я должен оформлять, чтобы защищать свои интересы как предприниматель, которому не поставили вовремя счетчик и начисляют крупные суммы для выплаты за водопользование?