Как обжаловать постановление о передаче дела в мировой суд и изменить квалификацию статей в уголовном процессе?

стандартная процедура должна была быть такой : при нанесении побоев, потерпевший снимает побои , обращается с заявлением в полицию, полиция если усматривает необходимость назначает мед. экспертизу тяжести побоев и на основании заключения экспертизы возбуждает либо отказывает в возбуждении уголовного дела по статьям "тяжелее" ст.116 УК РФ. если усматривается ст.116 , то получив отказ в возбуждении угол. дела, вы в порядке частного обвинения обращаетесь с правильно офомленным заявлением в мировой суд по частному обвинению ФИО в нанесении побоев.

Роман! Если сейчас, дело находится у мирового судьи, быстрее и эффективнее будет заявить ходатайство о назначении и проведении экспертизы или допросить специалиста/эксперта, после чего (получения заключения или допроса специалиста/эксперта) мировой судья должен будет руководствоваться ч.6 ст. 321 УПК РФ вынести постановление о прекращении уголовного преследования по делу и направлении материалов руководителю следственного органа или начальнику органа дознания для решения вопроса о возбуждении уголовного дела в порядке публичного или частно-публичного обвинения.

Роман, надо подать жалобу в прокуратуру или в районный суд. Укажите, что проверка проведена поверхностно, что необходимо провести судмед исследование на предмет определения тяжести вреда здоровью.