Конфликт с управляющей компанией

Игнорируйте. Ничего вам не грозит. Если пожелают, то обращаются в суд

Искать его и привлекать к ответственности за содеянное должна полиция. Вы в данном случае ни искать, ни возмещать вред не обязаны. При том, что его проживание у Вас не доказано (Вы вообще вправе это отрицать), а все неустранимые сомнения призваны трактоваться только в Вашу пользу. Такие дела.

Вы ничего не должны платить за арендатора. Что касается угроз - да, они могут быть воплощены в жизнь. Так что решать вам

Дверь в подъезд - это общедомовое имущество.

За общедомовое имущество отвечают собственники.

При повреждении имущества виновник компенсирует.

В соответствии со ст. 210 ГК РФ, собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором. В соответствии со ст. 211 ГК РФ, риск случайной гибели или случайного повреждения имущества несет его собственник, если иное не предусмотрено законом или договором.

Здесь два пути: либо с арендатора взыскивать то, что предъявляют вам.

Либо напрямую привлекать арендатора через полицию.

Насчет налогов - прицепиться могут, да, но они должны еще доказать, что это арендатор.

Если он оплачивал аренду наличкой и тп, то при правильном вашем поведении, нп докажут. Ну а если оплачивал через счет, там тоже надо доказать.

И договор у вас есть/нет,тоже важно.

В общем, нужно подумать над стратегией и тактикой, но варианты имеются.