Какие документы необходимы для получения наследства от покойного отца, проживающего за границей?

Если не можете получить документы, подтверждающие факт смены отцом имени, то факт родственных отношений можно установить в судебном порядке. Обратитесь к адвокату.

Нотариус примет такое свидетельство, однако наряду о свидетельством Вам нужно представить документы, подтверждающие перемену имени. Для их получения нужно обратиться с запросом в компетентные органы Германии. Полагаю, что российский суд в установлении данного факта не поможет, так как факт перемены имени должен быть в Вашем случае подтвержден соответствующими документами из Германии.

Уважаемая Анастасия,

в Германии существует закон об Имени, регулирующий условия, порядок и процесс смены имени и фамилии.

Участниками этого процесса являются органы гражданского состояния, которые так же действуют на основе внутреадминистративных правил ведения документации и архива.

Получить архивные документы от ЗАГСа или Суда по месту жительства наследодателя Вам должны помочь в первую очередь Ваши родственники.

Если им это затруднительно или Ваше общение с ними неподдерживается, Вы можете с помощью Вашего правового представителя в Германии (адвоката) осуществить такой запрос и получить нужные Вам архивные документы о смене имени наследодателя. Происходит это в рамках платных клиентских отношений, требует оплаты предварительно оговорённого гонорара, подписание Вами доверенности и обработку наследственных документов.

Разумеется для этого нужно предоставить документальное обоснование запроса, которое должни сопровождаться документами, подтверждающими Ваше родство и право наследия.

Буду рад оказать содействие.

С уважением

V.Haupt

+049-511-1613948

vithaupt@gmx.de

vithaupt@mail.ru