Ответственность физлица за налог на имущество в договоре аренды

Это ни чего не имеется ввиду... Просто набор букв

Пункт договора, предоставляющий арендатору право на возмещение уплаченных налогов путем вычета из арендной платы или прямого возмещения, является законным.

Стороны договора аренды свободны в установлении условий, не противоречащих законодательству (пункт 2 статьи 1, пункт 4 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ)). Судебная практика также подтверждает правомерность включения в договор аренды условий о компенсации арендатором имущественных налогов арендодателя.

Нужно уточнить смысловую нагрузку данной фразы у юридического лица

Вероятно, речь о налоге на имущество физлиц и НДФЛ от сдачи квартиры. Согласно статье 45 НК РФ, налоги могут быть уплачены третьим лицом за налогоплательщика. Юрлицо вправе оплатить ваши налоги и зачесть это в счет арендной платы.

Рекомендую уточнить формулировку: конкретно какие налоги имеются в виду, порядок их расчета и зачета.

Возможно и так, но основное это налог на доходы. Указали в договоре незаконно это.

ТАк как обязанность платить ндфл за ВАС лежит на юрлице в данном случае.

Налог на имущество Вы платите сами.

В договоре может быть указано, что Вам его компенсируют, как и любой иной платёж, тот же ндфл, что Вы будете платить.

Стороны договора аренды свободны в установлении условий, не противоречащих законодательству

Здравствуйте

По смыслу этого пункта - речь идет об имущественном налоге за квартиру - такое обязательство вправе оплатить третье лицо (по вашему ИНН).

При этом вам следует точнее договориться о размере платы за аренду помещения, поскольку в данном случае общество выступит налоговым агентом и перечислит вам арендную плату за минусом удержанного НДФЛ (13 процентов)