Необходимость апостилирования документов для получения визы в США - оригиналы или копии?

Образовалась проблема со сбором документов. Мы хотим устроить официальную свадьбу в Доминикане, там очень много организаций которые занимаются свадьбами, и практически у всех разные данные как правильно предоставить им документы, вопрос в каком порядке нужно собрать документы... мы сделали копии св. о рождении у нотариуса, также сделали свидетельства что в браке не состоим, дошло дело до перевода и проставления апостиля, тут пошла проблема половина говорит, что нужно ставить апостиль на каждом документе, потом сделать перевод (всех документов и самого апостиля), а затем снова сделать апостили на заверенный перевод нотариусом... так ли это? либо достаточно сделать просто перевод копий, заверить у нотариуса, и сделать 1 апостиль (только на перевод) на каждого человека? Заранее спасибо.

Подскажите, допускается ли представление учредительных документов, заверенных нотариусом "копия с копии" или необходима нотариальная копия с орегинала?

Спасибо.

Разъясните пожалуйста порядок апостилирования переведенных на иностранный язык документов. Мне необходимо предоставить в иностанное консульство переведенные и заверенные документы: свидетельство и рождении, паспорт, диплом. С чего начать? Перевести, заверить перевод у нотариуса вместе с копией русскоязычного документа, потом ставить апостили? Или сначала апостилировать, (подлинники или копии?) потом переводить и заверять нотариусом? Где ставить апостили, в частности на диплом, если живу в областном центре и там же мой Вуз, обязательно ли в Москве в Минобразования или возможно в Областных управлениях юстиции и образования. В разных источниках пишут по разному. Спасибо.

Запуталась с последовательностью легализации документов для регистрации брака с иностранцем в России. Нужен сначала апостиль МИДа на копиях документов на его языке, а затем уже нотариально заверенный перевод без апостиля? Или апостиль должен быть на нотариально заверенных переводах, а не на копиях на его языке?

Kak поступит в таком случаи? Нотариус не заверяет оригинал документа,a только копию оригинала. А Минист Юстици требует оригинал заверенный нотариусом. Для поставления апостиль. Спасибо.

Скажите, пожалуйста, мне нужно для сертификата гуд стендинг предоставлять в минздрав нотариально заверенные копии диплома и сертификата специалиста. Дело в том, что они уже апостилированы (оригиналы). Нужно ли делать нотариально заверенные копии уже апостилированных документов? И имеет ли юридическую силу апостиль на заверенной копии, или нужно будет апостилировать ещё и заверенную копию? Спасибо.

При оформлении Заявления о выдаче разрешения на временное проживание иностранного гражданина прибывшего из Казахстана УФМС требуют сдачи -

1 Оригинала перевода паспорта, свидетельства о рождении заверенного нотариусом, а не Заверенной нотариусом копии этих документов.

Оригинал потребуется еще много раз при оформлении гражданства, пенсии и т.д. а стоит этот документ (перевод с подтверждением) намного больше чем его заверенная копия.

2. На не совершеннолетних детей копия, так написано в перечне документов необходимых для приложения к заявлению, должна прилагаться ПРОСТАЯ КОПИЯ.

ГДЕ ПОЛУЧИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ОТВЕТ?

Для получение визы в Израиле, мне необходимо предоставить свидетельство о рождении, легализованное печатью Апостиль + нотариальный перевод.

Живу я в СанктПетербурге, однако, родилась в г.Наманган (Узбекистан). Так как свидетельство старого образца, а Израиль требует новый, я отправила свои документы в Узбекистан на получение нового свидетельства и печати Апостиль. Сегодня получила документы, но апостиль у меня прикреплен не к оригиналу, а к заверенной государственным нотариусом копии! Вопрос, примут ли в Израиле такой документ или все же необходим апостиль именно оригинала? (в узбекистане так ставят апостиль практически все документы и на сайте минюста также пишут, что такая форма признается)..

Для оформления приглашения в Украину гражданина РФ необходим нотариально заверенный перевод загранпаспорта. Я правильно понимаю, что перевод заверяется украинским нотариусом? Полагаю перевод, заверенный российским нотариусом в Украине действительным не будет? Копия самого паспорта не заверяется? Так же в перечне документов, для оформления приглашения фигурирует медицинская страховка. Речь идет о страховке принимающей стороны или мне необходимо будет делать тут полис и отправлять в Украину? Спасибо!

Добрый день! Скажите, можно ли оформить пенсию или выплаты по потере кормильца по заверенной копии о смерти и другим заверенным копиям? То есть не предоставлять оригинал, а предоставить заверенные нотариусом копии?