Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Документы от будущего супруга из Египта - что нужно знать гражданке РФ – легализация или нотариальный перевод?

14.12.2013, 20:16
• г. Лобня

Какие нужны документы от будущего супруга (гражданин Египта) с гражданкой РФ? легализация документов или только нотариальный перевод?

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Паспорт с нотариальным переводом и справка из консульства о том, что в Египте он не состоит в зарегистрированном браке.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Фаина Ивановна
10.12.2014, 16:08

Как правильно оформить документы для использования в Египте

Какой вариант правильный для Египта: 1-легализация свидетельства, потом перевод на арабский с нотариальным заверением; 2-перевод на арабский и потом легализация. У меня в Лингво Сервис пошло оформление по первому варианту... Неужели будет недействительно в Египте? Спасибо!
Читать ответы (1)
Вера
10.02.2011, 15:55

Оформление брака между гражданином Египта и гражданкой России в Каире - документы и переводы.

Какие документы нужны для оформления брака между гражданином Египта и гражданкой России на территории Египта? И на какой язык нужен перевод этих документов? Брак будет регистрироваться в Каире. Какие документы нужны для оформления брака между гражданином Египта и гражданкой России на территории Египта?
Читать ответы (4)
Галина Дмитриевна
04.03.2016, 17:43

Необходимые документы для регистрации брака с гражданкой Польши в Санкт-Петербурге и выбор места для нотариального перевода

Я гражданин РФ. Собираюсь зарегистрировать брак с гражданкой Польши в Санкт-Петербурге. Скажите, пожалуйста, какие для этого ей необходимы документы? Где лучше делать нотариальный перевод документов: в России или в Польше?
Читать ответы (1)
Людмила
08.06.2015, 18:05

Требуется ли нотариальное заверение и консульская лигализация при переводе паспорта гражданина Египта на русский

Нужно ли помимо перевода паспорта на русский язык, заверить его нотариально и консульской лигализацией при регистрации брака с гражданкой рф? Будущий муж гр Египта.
Читать ответы (1)
Екатерина Викторовна
02.07.2014, 14:16

Документы, необходимые для брака в Египте - перевод и заверение

Скажите пожалуйста, какие документы нужны для брака только в Египте. Какие нужно перевести и к заверить. У жениха есть жена. Поэтому брак только для египта.
Читать ответы (1)
Ива
20.02.2011, 05:51

Могу я сделать перевод загранпаспорта и свидетельства о рождении в Египте?

Нужна ваша помощь! Для оформления брака между гражданином Египта и гражданкой России на территории Египта. Могу я сделать перевод загранпаспорта и свидетельства о рождении в Египте? На свидетельство о рождении нужно ставить Апостиль? (Египет не включен в список стран для Апостиля) Спасибо.
Читать ответы (1)
Виктор
30.12.2018, 15:28

Действителен ли нотариальный перевод грузинского свидетельства о браке в России, выполненный грузинской нотариальной конторой?

Действителен ли нотариальный перевод грузинского свидетельства о браке в России, переведенный в грузинской нотариальной конторе? Или нужен перевод именно в российских нотариальных конторах?
Читать ответы (2)
Зоя Ивановна
09.07.2016, 16:01

Как заключить брак с иностранцем в Египте - необходимые документы и процедура

Я гражданка России и живу в России. Мой жених гражданин Египта и живет в Египте.. Мы хотим заключить брак в Египте.. Как это сделать..? Какие документы нужны..?
Читать ответы (1)
Марина
14.12.2014, 22:45

Место проведения консульской легализации документов гражданина Египта для вступления в брак

Консульскую легализацию документов гражданина Египта для вступления в брак (справка о семейном положении и паспорт) необходимо проводить на территории Египта или в посольстве Египта на территории РФ?
Читать ответы (1)
Мария Михайловна
26.02.2015, 10:43

Процедура регистрации брака на территории России для гражданина Северной Ирландии и гражданки России - требуемые документы

Какие документы необходимы для регистрации брака на территории России гражданину Северной Ирландии с гражданкой России? Где должны быть переведены документы и нужна ли легализация? Какой документ будет подтверждать отсутствие зарегистрированного брака гражданина Северной Ирландии?
Читать ответы (1)