На почте (где он получал пенсию) дали распечатку, что деньги поступили на его счет в банк.

Если это начисленная пенсия за ноябрь, то ее можно получить даже миня нотариуса.

ГК РФ

Статья 1183. Наследование невыплаченных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию

1. Право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

2. Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства.

3. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Не понимаю, при чем тут собес? С 2002-го года функции назначения, исчисления и выплаты пенсий переданы Пенсионному фонду. Короче, идите в Управление ПФ РФ, в котором производилась выплата пенсии мужу, со свидетельством о браке, свидетельством о смерти и справкой ЖЭУ о совместном проживании, берите справку у инспектора и по ней получайте недополученную пенсию умершего супруга (хоть на почте, хоть в банке). Главное - успейте сходить в УПФР до истечения 6-и месяцев со дня смерти супруга. Основания - ч. 3 ст. 23 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях" (этот закон имеет приоритет перед 3-й частью ГК РФ в силу более поздней даты принятия, на то есть специальное разъяснение Верховного Суда РФ).