Что за действия проводит Дачное некоммерческое товарищество по отношению к владельцам земельных участков на окраине деревни?

Если есть нарушение закона, Вы имеете право написать жалобу в прокуратуру.

В соответствии с Федеральным законом от 17.01.1992 N 2202-1 "О прокуратуре Российской Федерации":

Статья 10. Рассмотрение и разрешение в органах прокуратуры заявлений, жалоб и иных обращений

1. В органах прокуратуры в соответствии с их полномочиями разрешаются заявления, жалобы и иные обращения, содержащие сведения о нарушении законов. Решение, принятое прокурором, не препятствует обращению лица за защитой своих прав в суд. Решение по жалобе на приговор, решение, определение и постановление суда может быть обжаловано только вышестоящему прокурору…

Если с законом все в порядке, то, как вариант, устанавливайте сервитут

Такие требования незаконны, т.к. подъездная дорога, относящаяся к деревне не должна была передаваться ДНТ. Если же отвести земельный участок ДНТ по-другому было нельзя, то ДНТ не вправе у Вас требовать оплату за проезд. Обращайтесь с жалобой на действия ДНТ в Администрацию сельского округа, к которому относится Ваша деревня, а затем в суд. Если будет необходимость составить документы, то обращайтесь.

Доброго времени! Для ответа на Ваш вопрос и оказания квалифицированной юридической помощи необходимо изучать документацию, каким статусом обладает дорога, ведущая к вашим участкам, а так же об основаниях установления частного сервитута (который предполагает плату). Если требуется помощь- обращайтесь.