Отказ агентства от оплаты за устный перевод - решение суда и возможности для истца

12.08.2014, 21:00

• г. Волгоград

Работала устным переводчиком через агентство. После выполнения заказа они отказываются мне платить, ссылаясь на то, что клиент оплатил работу лишь частично, так как качеством не удовлетворён, акт о выполненных работах они тоже подписывать не хотят. Имею письменное подтверждение обратного от клиента с указанием номера договора, заключённого, с агентством, его даты, количества отработанных часов, номера и даты платёжного поручения с указанием уплаченных сумм. Достаточно ли этого для подачи иска в суд, и если да, то есть шанс, что он будет удовлетворён (мне посоветовали направить им претензию с требованием подписания акта и подождать десять дней, тогда подавать иск)?

Читать ответы (1)

Ответы на вопрос (1):

Адвокат

Петросян Л.С. 4.9

13.08.2014, 11:17,

г. Москва

Что бы дать правильную консультацию важно знать какие между вами и агентством правоотношения . Писать претензию и ждать 10 дней - это действия по защите прав потребителей. У вас же усматриваются либо трудовые отношения , оформленные надлежащим образом или коммерческие по договору оказания услуг. Если 2-ой вариант, то нужно анализировать содержание этого договора. Если же ничего этого нет , вы не ИП , а физ лицо, тогда тут совершенно по другому нужно поступать. В любом случае, такая проблема заочно решаться не может. В ваших интересах получить очную консультацию, а еще лучше помощь в составлении правильных обращений и заявлений.

Спросить

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 92 из 47 431 Поиск Регистрация

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Отказ агентства от оплаты за устный перевод - решение суда и возможности для истца

Волгоград - онлайн услуги юристов