Сын нарушает правила движения, но второй нарушитель уходит безнаказанно - что говорит закон?

Выезжая со второстепенной дороги, сын не заметив знака поворот только на право, стал выполнять левый поворот пропуская участников движения... с левой стороны нам наперерез выехала черная иномарка и в открытое пассажирское окно на сына посыпались оскорбления от водителя и его спутницы... что бы не создавать аварийной ситуации, сын продолжил движение завершив поворот налево. Наша машина остановилась на перекрестке на запрещающий сигнал светофора, но нарушая все правила, объехав по встречной полосе всех участников дорожного движения, водитель иномарки (в форме сотрудника полиции и при погонах) перекрыл движение всем трем полосам движения, выскочил вместе с пассажиркой (молодая девица в гражданской одежде, особо истерила) из салона и посыпались угрозы и оскорбления не только в адрес сына, но и на меня (мне к слову 45 лет, я пыталась сделать замечание, молодым хамам). К нашему счастью мимо проезжал экипаж сотрудников ГИБДД, только после их вмешательства, служители порядка освободили проезд (умчавшись в неизвестном направлении), мы же по согласованию с сотрудником экипажа, пересекли перекресток и остановившись в соответствии с требованиями правил дорожного движения, предъявили документы и дали обстоятельные объяснения по сложившейся ситуации. Нарушения сына не оправдываю и с положенными по закону наказанием согласна. НО! Второй нарушитель уехал безнаказанно. Что в такой ситуации говорит закон?