Почему я не могу сделать сертифицированный перевод документа и апостиль в России?

• г. Москва

Я родилась на Украине в 1977, Украина была в составе СССР. Являюсь гражданкой России. Сейчас компания - работадатель оформляет документы для моей миграции в Нидерланды. Голландский юрист требует легализованную копию свидетельства о рождении и апостиль (оригинал документа у меня есть). Юрист уверяет меня, что для получения такого документа мне необходимо ехать в Киев и связываться с Министерством Юстиции Украины. Чем обосновано требование юриста? Почему я не могу сделать сертифицированный перевод документа и апостиль в России? Спасибо.

Ответы на вопрос (1):

Это действительно так: апосмтиль ставится в Минюсте Украины в Киеве. Скажу Вам больше - необходимо получать новое свидетельство о рождении в том городе, гле Вы родились. Буду рада решить спектр Ваших вопросов: обращайтесь.

Спросить
Пожаловаться

Действительна доверенность на русском языке, оформленная в вене с печатью австрийского юриста для получения в России свидетельства о рождении или нужно еще что-то. Я гражданка Украины, родилась в СССР. Оформляю австрийское гражданство, для этого требуют свидетельство о рождении с апостилем. Украина ставит апостиль только на копию свидетельства, здесь в Вене копию не принимают. Пожалуйста ответьте.

Родился в Украине 1967 г. Дня получения ВНЖ в Доминиканской республике необходим перевод с апостилем свидетельства о рождении. Я сейчас живу в Краснодаре, нужно ли мне ехать в Украину для получения апостиля или можно это сделать по месту жительства?

Проставление апостиля на свидетельство о рождении периода СССР

Здравствуйте. Я родилась в Одессе в 1986 году. Сейчас это независимое государство - Украина. Являюсь гражданкой России и проживаю с 1993 года в г. Тюмень, Россия. В ответ на мою просьбу поставить на свидетельство о рождении апостиль в областном департаменте юстиции мне предложили ехать в Украину и ставить апостиль в Одессе. В интернете нашла на одном их сайтов с услугами апостилирования в г. Москве такое извлечение из законодательства российскими уполномоченными органами ставится апостиль на документы о гражданском состоянии (в моем случае - свидетельство о рождении) периода СССР. Прошу помочь мне - укажите точное название закона и номер его раздела, в котором именно перечислены такие функции отдела юстиции. С уважением к Вам. Татьяна.

Я родилась в Афанасьево Кировской области. Всю жизнь живу в Украине. Мне нужно сделать апостиль свидетельства о рождении. Министерство принимает документы только от 2008 года, то есть нужно перевыпустить свидетельство. Как мне это сделать? Афанасьево отказывает потому что я гражданка Украины.

Бабушке (гражданство Украины) с внучкой (родилась в Крыму, родители на тот момент граждане Украины, украинское свидетельство о рождении ребенка 2014 год) нужно ехать из Крыма через Украину в Молдову к родственникам в.какие теперь документы на ребенка для пересечения границы Крым-Украина и Украина-Молдова нужны? Как в Украине бабушке... получить по дороге загран паспорт для ребенка 1,5 года? У родителей уже Российское гражданство...? Ехать нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО с ребенком СРОЧНО. Как?

Хочу детей отправить с бабушкой в ДНР (Донецкая обл. Украина). какие документы необходимы для этого? У бабушки паспорт Украины. Нужны ли ее документы (оригиналы, перевод паспорта) для оформления вывоза детей. Я гражданка РФ, у детей свидетельство о рождении выдано на Украине.

Помогите как и где поставить апостиль на свидетельство о рождении для выезда в Германию для воссоединения семьи, я родился в ещё СССР на территории России, Псковская обл. г. Гдов. Сейчас я проживаю в Украине и являюсь гражданкой Украины. Повторное свидетельство я получила в 2011 году, без апостиль. В какой стране мне нужно ставить апостиль? Спасибо.

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских

Произошло ДТП на Украине. Я являюсь гражданином России. Страховка Согласие. Не являюсь виновником ДТП. Виновник - гражданин Украины. Должен состояться суд, мне придётся ехать на Украину. Выплачивать страховку будет Украинская страховая компания. Стоит ли связываться?

Я являюсь гражданкой Украины. Родилась в России. Какие именно документы, после получения разрешения на временное проживание, мне и моей дочери (17 лет, родилась в России) необходимо подать на получение гражданства РФ без оформления вида на жительство (и с видом на жительство)? Где подаются документы в Украине или в России?

Я гражданин Украины хочу вступить в брак с гражданкой России. Разведён в 2009 году, о чём есть украинское свидетельство. Выезд в Украину для меня невозможен по причине военно-политической ситуации в Украине. Меня убеждают о целесообразности посещения посольства Украины в России с целью получения справки о моём текущем семейном статусе. Даже не знаю на каком языке выдадут эту справку... На ней нужно ставить апостиль? На остальных документах также необходимо его ставить? Это должны делать в посольстве? Потом или до этого нужно оформлять нотариально заверенный перевод документов?

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за5минут
спросить
Администратор печатает сообщение