Наличие оригинала нотариально заверенного перевода паспорта необходимо при подаче документов на квоту гражданином Узбекистана?

• г. Симферополь

Такой вопрос если я гражданин Узбекистана и подаю документы на квоту нужен оригинал нотариально заверенного перевода паспорта или подойдет ксерокопия?

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Ответы на вопрос (1):

Нет, нужен оригинал.

Спросить
Пожаловаться

Возник вопрос.

Есть 2 понятия Нотариально заверенный перевод паспорта, а есть (копия Нотариально заверенного перевода паспорта) . Гос органы требуют копию Нотариально заверенного перевода паспорта, но при этом сильно удивляются и требуют оригинал когда приносишь им копию. В свою очередь переводчик поясняет - что оригинал отдавать не нужно, это мой документ, и до внесения изменений в паспорт - делаать новый перевод не нужно, а просто делать из него ксерокопии с предьявленнием оригинала перевода.

Действительно ли нужно отдавать перевод документа?

Получила перечень документов для РВП (по квоте). Имеется такой пункт: свидетельство о рождении оригинал (для детей нотариально заверенная копия). Что имелось в виду - перевод оригинал и плюс нотариально заверенная копия перевода? Или все-таки перевод не нужен, а только копия с оригинала, заверенная нотариально? РВП в РФ, гр.Украины.

Я гражданин Узбекистана, учусь в Москве, хотел узнать можно ли выехать в другой город на поезде без паспорта? Имеется студенческий, ксерокопия перевода паспорта, заверенного нотариусом. Регистрация само собой. Паспорт сдал на кое какие документы...

В каком нормативном документе прописан срок действия нотариально заверенного перевода паспорта иностранного гражданина? Я знаю, перевод действует сколько действует паспорт, но где это прописано?

Здравствуйте. У меня есть ксерокопия заверенного нотариусом перевода паспорта Украины. Заверит ли нотариус эту ксерокопию перевода?

Установление отцовства иностранным гражданином. Можно ли вместо нотариально заверенного перевода паспорта иностранного гражданина использовать нотариально заверенный перевод водительского удостоверения?

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских

Нужен ли перевод паспорта (нотариально заверенный или обычный) гражданину узбекистана для оформления патента.

Я из Молдавии и соответственно необходим перевод паспорта но у меня остались только ксерокопии от перевода завереным нотариу, скажите примут ли в фмс ксерокопии? Или же нужен оригенал?

Хочу продать комнату в коммуналке, есть свидетельство на право собственности (оригинал), тех. паспорт на комнату (ксерокопия), ну и отказы. Подойдет ли тех. паспорт (ксерокопия) для сделки или обязательно нужен оригинал.

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за 5 минут
спросить
Администратор печатает сообщение