Почему не подходят переводы документов сделанные на Украине для РФ?

• г. Тюмень

Здравствуйте.Почему не подходят переводы документов сделанные на Украине для РФ?

Читать ответы (0)
Светлана Сергеевна
01.11.2014, 12:52

Вопрос о действительности перевода паспорта, сделанного в России и заверенного нотариусом России

Нужен перевод паспорта на украинский язык для подачи в ЗАГС Украины заявления на развод. Будет ли действительным в Украине перевод паспорта сделанный в России и заверенный нотариусом России?
Читать ответы (1)
Любовь
06.07.2015, 19:55

Действителен ли нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении для ФМС Крыма, сделанный на Украине?

Скажите пожалуйста действителен ли нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении сделанный на Украине для ФМС Крыма. На Украине перевод к оригиналу не подшивается.
Читать ответы (3)
Светлана Владимировна
25.12.2014, 13:39

Возможно ли предъявить в ФМС России перевод загранпаспорта Украины на русский язык, заверенный украинским нотариусом?

Могу ли я предъявить в ФМС Росии перевод загранпаспорта Украины на русский язык, сделанным в Украине и заверенным украинским нотариусом.
Читать ответы (2)
Тони Сус
30.12.2015, 23:55

Где лучше сделать нотариальный перевод документов для вступления в брак гражданке Украины - на родине или в России?

Где лучше сделать ноториальный перевод документов для вступления в брак, гражданке украины? На родине (на укране) или в россии? Так как слышал, что не не всегда принимают переводы с украинской печатью (Извеняюсь, если не все грамотно обьяснил)
Читать ответы (1)
Радзецкая Наталия Владиславовна
18.08.2014, 21:48

Проблемы с переводом из Канады в Украину - что делать, если номер перевода не найден?

Был сделан перевод из Канады в Украину. В Украине по указанному номеру перевода не видят. Прошла неделя. Номер перепроверили. Что можно сделать, чтобы узнать, что произошло с транзакцией по этому переводу? Спасибо.
Читать ответы (1)
Зоя Ильчук
04.01.2019, 08:33

Требование повторного перевода документов для получения российского гражданства - законно или нет?

Для получения российского гражданства был сделан перевод всех документов и заверен нотариусом на Украине. Сейчас в России требуют делать перевод заново, якобы те переводы не действительны. Законно ли это требование? Спасибо.
Читать ответы (1)
Валентина Петровна
12.09.2021, 09:41

Принимают ли органы мвд России нотариально заверенные переводы документов сделанные и заверенные в молдове.

Принимают ли органы мвд России нотариально заверенные переводы документов сделанные и заверенные в молдове.
Читать ответы (2)
Елена Александровна
21.09.2014, 23:38

Скажите пожалуйста, как и где можно легализовать переводы всех необходимых документов гражданина Туниса, сделанные в России?

Скажите пожалуйста, как и где можно легализовать переводы всех необходимых документов гражданина Туниса, сделанные в России?
Читать ответы (1)
Юрий
15.11.2016, 22:57

Возможно ли гражданину Украины получить денежный перевод от гражданина России в Сбербанке в условиях санкционной политики?

Скажите может ли гражданин Украины получить денежный перевод в Сбербанке, сделанный гражданином России и если да то на основании каких документов? В свете последних санкций.
Читать ответы (1)
Александра
17.02.2016, 11:34

Требования для граждан Украины - перевод и нотариальное заверение документов при получении Рвп в Крыму и регистрации брака

Я гражданка Украины, для получения Рвп в Крыму и регистрации брака я должна делать перевод документов и заверять нотариально в Украине или в Крыму?
Читать ответы (1)