Если возможно изменить отчество ребенка, то куда в России обратиться по это у вопросу и какие документы нужно предоставить?

• г. Москва

Здравствуйте. Мой ребенок имеет два гражданства, родился в Болгарии и в его документах (свидетельство о рождении, заграничный паспорт) записан болгарский вариант отчества - ВАСКОВ по имени отца Васко - гражданина Болгарии.

Когда оформляли св-во о рождении, мы с мужем просили записать ребенка на отчество Васильевич, но нам отказали, ссылаясь на болгарский закон. В российском загран паспорте он также (автоматически) записан по отчеству ВАСКОВ.

Скоро мы приезжаем жить в Россию. Могу ли я сменить отчество ребенку в российских документах (вместо отчества Васков записать Васильевич, или хотя бы Васкович)?

Дополнительно: ребенку полтора года.

Я имею одно гражданство - российское, и право постоянного жительства в Болгарии.

Муж имеет одно гражданство - болгарское.

Муж не против смены отчества на вариант Васильевич или Васкович.

С отцом ребенка мы зарегистрированы законным браком только в Болгарии. По российскому закону наш брак нигде не зарегистрирован, законно не подтвержден.

Если возможно изменить отчество ребенка, то куда в России обратиться по это у вопросу и какие документы нужно предоставить? И допустимо ли иметь одно отчество в российском паспорте и другое в болгарском паспорте?

Читать ответы (0)
Милен
02.12.2012, 17:40

У моей матери российское гражданство а у отца болгарское (отец проживает в России).

У моей матери российское гражданство а у отца болгарское (отец проживает в России). Я родился в России, но согласно законам Болгарии если 1 из родителей болгарин то его ребёнок автоматически имеет право получить гражданство Болгарии (у меня есть и российский паспорт и болгарский) имею ли я право служить в государственных органах Российской федерации в том числе иметь допуск к государственной тайне?
Читать ответы (1)
Алена
17.02.2022, 12:53

Нужно ли менять свидетельство о браке и о рождении ребенка, если муж принял российское гражданство и появилось отчество?

Брак зарегистрирован в России, я гражданка РФ, муж гражданин РК. В паспорте РК отчество не указывают. Поэтому в свидетельстве о браке муж вписан без отчества. Сейчас супруг принял российское гражданство и появилось отчество, нужно ли менять свидетельстао о браке чтобы и там было отчество? И в свидетельстве о рождения ребенка он также вписан без отчества.
Читать ответы (1)
Ирина Николаевна
05.03.2015, 10:16

Как изменить отчество в свидетельстве о рождении гражданина, проживающего за границей и имеющего двойное гражданство

Гражданин с Российским гражданством имеет двойное гражданство и постоянно проживает за границей. В его свидетельстве о рождении отчество отличается на одну букву от отчества во всех остальных документах (паспорт, дипломы, военный билет и т. п.) Наверное проще будет изменить отчество в свидетельстве? Приехать в России не имеет возможности. Оформлять эту процедуру через Российское посольство - долго. Какие документы нужны для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния о перемене отчества этого гражданина? Достаточно ли будет оригинала действующего свидетельства о рождении и доверенности, оформленной им за границей, на другое уполномоченное лицо. В доверенности будет отчество по его Российскому паспорту, которое отличается от отчества в свидетельстве о рождении. Отец на данный момент жив. Заранее благодарю за ответ, Ирина Николаевна.
Читать ответы (1)
Георгий
29.10.2014, 05:22

Возможно ли получение отчества для ребенка, родившегося в Канаде и имеющего канадское свидетельство о рождении

Ребенок родился в канаде и имеет канадское св. о рождении, т.е. без отчества; ребенок получил российское гражданство в российском консульстве. Св. о рождении было переведено на русский консульством также без отчества. При перезде в россию как ей получить отчество или это невозможно?
Читать ответы (2)
Сергей
01.03.2018, 23:08

Как внести отчество в паспорт РФ, если оно отсутствует в свидетельстве о рождении?

Здравствуйте! Я родился в Молдове и имею свидетельство о рождении без отчества. Получил гражданство РФ и в паспорте нет отчества. Как вписать отчество в паспорт РФ если его нет в свидетельстве о рождении. Также осталось гражданство и паспорт Молдовы. Как внести отчество в паспорт РФ?
Читать ответы (1)
Надежда
17.04.2022, 23:07

Как изменить свидетельства о браке и рождении после получения российского паспорта с отчеством?

Я являюсь гражданкой республики Казахстан. Пока жила в России заключила брак с гр Российской Федерации, у нас родился ребёнок, свидетельство о рождении ребёнка и свидетельство о браке, с моими данными без отечества, (т, к в иностранном паспорте гражданина Казахстан отчество не вписывают, Сейчас подала на гражданство Российской Федерации, российский паспорт будет с отчеством по свидетельству о рождении моему, Как мне потом после получения паспорта рф с отчеством, поменять свидетельство о браке, и свидетельство о рождении ребёнку, чтобы Туда вписали отчество, Получается что по документам (свидетельство о рождении и свидетельство о браке) не будет официального подтверждения того что я мать своего ребёнка, и жена мужа) Звонила в ЗАГС сказали что запись актов не меняется, законно ли это, и где брать справки о том что у меня есть отчество.
Читать ответы (1)
Регина
10.07.2015, 16:39

Как правильно оформить свидетельство о рождении ребёнка без отчества, при наличии двух имён

Мой муж - гражданин Норвегии. У него два имени: Агвид и Бранд. Фамилия Амундсен. Я гражданка России. Живём мы с мужем тоже в России. Скоро у нас родится сын. Хотим назвать Юнатан или Кетиль (норвежские имена). Фамилия, естественно, Амундсен. Но сегодня поняла, что у ребёнка не будет отчества. Может ли в свидетельстве о рождении не быть отчества? Хотим назвать двумя именами, как у мужа. Возможно ли одно имя записать как отчество? И как тогда будет выглядеть паспорт ребёнка? Можно ли будет в графе отчество поставить прочерк, ссылаясь на национальные особенности?
Читать ответы (2)
Оксана
12.04.2022, 19:18

Как изменить гражданство в документах после получения гражданства РФ?

Муж 3 года назад получил гражданство РФ, национальность русский. Брак и рождение ребёнка - до получения гражданства. Подали свидетельство о рождении и о браке на изменение данных (внесение отчества в свидетельство о браке и в свидетельство о рождёнии ребёнка, также на изменение гражданства в документах). В документах поменяли только отчество, а гражданство отказались менять, сказали что на момент заключения брака было другое гражданство. Правомерно ли это? Как в документах поменять гражданство мужу?
Читать ответы (2)
Елена
08.01.2008, 00:35

Могут ли на этой почве возникнуть проблемы при пересечении границы или в России?

Здравстуйте! Мы проживаем в Германии, ПМЖ, имеем два гражданства: российское и германское. Два сына, рождённые в России тоже имеют два гражданства, третий сын, рождён в Германии, имеет только немецкое гражданство. Наша фамилия в российском загранпаспорте озвучена в английской транскрипции, в немецких же документах записано правильно по-немецки. При просмотре документов необходимых для оформления малышу гражданства РФ на страничке консульства я наткнулась на такую фразу: "В представляемых документах не должно быть разночтений при написании фамилий, имен и отчеств. В случае изменения заявителем своей фамилии, имени или отчества (в том числе по браку) представляются документы, свидетельствующие о перемене фамилии, имени или отчества (свидетельство о браке, свидетельство о перемене имени, свидетельство о расторжении брака, архивная справка о заключении брака), оформленные в соответствии с законодательством Российской Федерации об актах гражданского состояния. На каждое изменение фамилии, имени или отчества представляется отдельный документ. Справки о перемене фамилии или имени, выданные властями Германии, не принимаются." В сервисном бюро по консульским вопросам, мне сказали, что мы все теперь должны менять фамилию в русских документах, а до тех пор малыш может въехать в Россию по визе в немецком паспорте. Но ведь если мы, родители, поедим по российским паспортам, а малыш по германскому, то он нам вроде как не сын, ему только 2 года и насколько я знаю при провозе детей через границу нужно разрешение родителей на провоз ребёнка. Как всё это оформить? Могут ли на этой почве возникнуть проблемы при пересечении границы или в России? Если нам всё таки удастся попасть в Россию, можно ли оформить сыну гражданство РФ в России, находясь там на временной регистрации (прописка возможна в нашей квартире в России)?
Читать ответы (4)
Надежда
22.01.2007, 21:01

Пытаться переоформить уже имеющееся свидетельство о браке (каким образом) или легче развестись и пожениться снова?

У меня сложилась такая ситуация: муж имеет два гражданства (Россия, Испания). В 2004 году мы зарегистрировали наш брак в России по его Испанским документам для упрощения моего выезда в Испанию, где мы прожили 2 года. В настоящее время мы проживаем в России, по российским документам. В свидетельстве о браке муж является испанским гражданином, и, соответственно, в его российском паспорте штампа о браке нет. В скором будущем у нас появится ребенок, и в дальнейшем мы собираемся проживать в России, поэтому для нас важно оформить наш брак по его российскому паспорту. Как нам лучше поступить? Пытаться переоформить уже имеющееся свидетельство о браке (каким образом) или легче развестись и пожениться снова? До рождения ребенка осталось 4 месяца и хотелось бы успеть решить этот вопрос до этого события, чтобы избежать проблем с оформлением ребенка. Хотелось бы уточнить. Нам очень желательно, чтобы ребенок был оформлен и вписан в российский паспорт отца, но т.к. в свидетельстве о браке отец является гражданином Испании мы опасаемся возникновения сложностей с оформлением ребенка, в частности по вопросам гражданства ребенка. Да и вообще, живя в России не хотелось бы затрагивать испанское гражданство мужа, т.е. иметь все документы (свид-во о браке, свид-во о рождении ребенка, записи в российском паспорте мужа) в соответствии с его российскими документами. Заранее, большое спасибо. С уважением, Надежда.
Читать ответы (1)