Необходима ли выписка из решения суда для проставления штампа о разводе в отделе ЗАГС?
У меня на руках имеется копия заочного решения мирового судьи о расторжении брака, однако в отделе ЗАГС для проставления штампа о разводе требуют ВЫПИСКУ из решения суда. Правомочно ли это требование? Спасибо.
Я получил развод по решению мирового судьи. Развод происходил через суд т.к. от брака имеется несовершеннолетняя дочь. Заверенную копию с живой гербовой печатью решения мирового судьи я уже получил и направился в ЗАГС для получения свидетельства о расторжении брака. В ЗАГСе мне заявили, что я должен снова заплатить госпошлину в размере 400 руб. за развод и принести выписку из решения суда. Прошу Вас разъяснить почему я снова должен заплатить госпошлину за развод, если я уже ее заплатил при подаче заявлени в суд и почему я должен принести ВЫПИСКУ из решения суда, если у меня на руках заверенная копия РЕШЕНИЯ суда о расторжении брака.
Заранее огромное спасибо.
Здравствуйте.
Потому что первые 400 руб. вы платили за подачу искового заявления в суд, а вторые 400 руб. Вы должны заплатить за гос. регистрацию акта гражданского состояния с выдачей свидетельства.
А вот заверенная судом копия решения суда с отметкой о том, что оно вступило в законную силу и выписка из решения суда - это фактически одно и тоже.
С уважением, А.Сычиков.
СпроситьРазвелась с мужем через суд, копия решения суда на руках, собираюсь идти получить свидетельство о расторжении брака в загс. По определенным причинам не хочу ставить штамп о разводе в паспорт... Могу ли я получить свидетельство, а от проставления штампа в паспорте отказаться.?
Приветствую Вас, Ольга! С праздником! Мнолетняя моя юридическая практика была полна якобы мелочами, не придающих значения клиентами, но именно подобные мелочи решали все в свою сторону. И так, по каким определенным причинам Вы не хотите ставить штамп о разводе в паспорте, хоталось бы узнать для более объективного представления обстоятельств дела! В принципе паспорт - это удостоверение личности, и не вправе никому давать паспорт в руки даже по нотариальной доверенности доверенному лицу.
Дорогие женщины, поздравляю Вас с праздником! Успехов, Радости и счастья! Удачи!
С уважением, Виктор Сенин
СпроситьС будущим мужем подали заявление на регистрацию брака (он бывший гражданин Украины) сейчас имеет паспорт РФ, будучи гражданином Украины состоял в браке, в 2014 году брак был расторгнут через суд (имеется копия судебного решения) и штамп о разводе в украинском паспорте, совместных детей нет. В отделе ЗАГС, в который мы обратились от нас требуют свидетельство о расторжении брака, якобы судебного решения и штампа в паспорте не достаточно. Правомерно ли это и могут ли нам отказать в регистрации при отсутствии свидетельства о расторжении брака.
Здравствуйте, Галина! Требования избыточны, т.к. штамп в паспорте без регистрации расторжения брака не поставили бы. В совокупности с наличием решения суда о расторжении брака этого должно быть достаточно для регистрации нового брака в РФ согласно требованиям ст.24-30 Федерального закона от 15 ноября 1997 г. N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния". Вы вправе обжаловать незаконные действия либо бездействие должностного лица вышестоящему должностному лицу либо в районный суд в порядке, предусмотренном статьями 218-219 Кодекса административного судопроизводства РФ. Также можно подать жалобу в прокуратуру в соответствии со ст.10 Федерального закона от 17 января 1992 г. N 2202-I "О прокуратуре Российской Федерации":
1. В органах прокуратуры в соответствии с их полномочиями разрешаются заявления, жалобы и иные обращения, содержащие сведения о нарушении законов. Решение, принятое прокурором, не препятствует обращению лица за защитой своих прав в суд. Решение по жалобе на приговор, решение, определение и постановление суда может быть обжаловано только вышестоящему прокурору.Спросить2. Поступающие в органы прокуратуры заявления и жалобы, иные обращения рассматриваются в порядке и сроки, которые установлены федеральным законодательством.
3. Ответ на заявление, жалобу и иное обращение должен быть мотивированным. Если в удовлетворении заявления или жалобы отказано, заявителю должны быть разъяснены порядок обжалования принятого решения, а также право обращения в суд, если таковое предусмотрено законом.
4. Прокурор в установленном законом порядке принимает меры по привлечению к ответственности лиц, совершивших правонарушения.
5. Запрещается пересылка жалобы в орган или должностному лицу, решения либо действия которых обжалуются.
Здравствуйте Галина
Не законно требовать от вас свидетельство о расторжении брака так как до вступления в силу ЗУ "О государственной регистрации актов гражданского состояния" от 01.07.2010 года, был иной порядок регистрации развода, который предусматривал дополнительную выдачу свидетельства о разводе на основании судебного решения
Следовательно штампа в паспорте на основании судебного решения должно быть достаточно
Если развод происходит в судебном порядке, то супругам выдается судебное решение (ст. 109, 110 Семейного кодекса Украины)
При отказе в регистрации брака вы вправе обратиться в суд для обжалования действий органа ЗАГСа, с взысканием морального ущерба.
СпроситьВот по какому вопросу: суд развел нас женой, но я на заседании не присутствовал и решения суда на руках у меня нет. У бывшей теперь уже жены решение есть, она с ним ходила в ЗАГС и получила свидетельство о расторжении брака и поставила штамп о расторжении в пасспорт. Обязательно ли мне для получения в ЗАГСе свидетельства о расторжении брака и отметки в пасспорте получать выписку из решения суда или же можно все это сделать без выписки, так как сведения о решении суда в ЗАГСе уже есть?
Здравствуйте! да, Игорь, получение выписки из решения суда для Вас обязательно, так как она является обязательной для внесения сведений в актовую запись. Данная выписка заносится в документацию органа ЗАГС и является документом строгой отчетности. То есть своими словами - пришел человек разводится - предъявил выписку и данную выписку орган ЗАГС должен по окончании месяца сдать в статистический орган, а потом в Управление органа ЗАГС. Данный порядок закреплен в нормативных документах приема граждан в органах ЗАГС и без нее актовую запись о разводе составлять не будут.
СпроситьПосоветуйте что делать Мой гражданский супруг находится в колонии, собрались оформить отношения законным браком. Проблема в том, что развод от предыдущего брака он в ЗАГСе не оформил, у меня на руках выписка из решения суда от мировых судей о расторжении брака в ЗАГСе без проблем сказали выдадут свидетельство о расторжении брака на основании этой выписки, доверенности и его паспорта. Паспорт осужденного требуют для того, чтобы поставить штамп о разводе. В колонии паспорт не дают ни под расписку, ни под залог. А ЗАГС без его паспорта отказывается выдать мне свидетельство о расторжении брака. Подскажите как быть Заранее спасибо.
В колонии и не дадут вам паспорт, это исключено. Возможно заключение брака и без штампа в паспорте о его расторжении.
СпроситьУ меня на руках предварительно решение мирового судьи о расторжении брака. От 18.04.2017 когда я могу обратиться в ЗАГС для получения свидетельства о разводе?
Здравствуйте, Кристина. Непонятно, что имеется в виду под выражением "предварительно".
Орган ЗАГС оформит свидетельство о расторжении брака после того, как получит из суда копию решения.
В соотвествии со ст.25 СК РФ суд обязан направить решение в течение 3 дней после вступления его в законную силу, но если решение будет обжаловано в апенлляционном порядке, то это может произойти и через несколько месяцев.
Удачи Вам.
СпроситьБрак был расторгнут в феврале мировой суд расторжение о браке вступило в силе, есть выписка о расторжении но мы не поставили штамп в загсе о расторжении брака, считается ли этот брак расторгнут без штампа. Подскажите пожалуйста. .
Я собираю документы для немецкого загса, там требуют решение суда о разводе. Я отдала решение суда в мин. юстиции для проставления Апостиля. В мин. юсте сказали что отправили запрос в мой судебный участок на образец подписи этого мирового судьи Мой развод был 9 лет назад и я знаю точно что мировой судья который нас разводил уволился. Имеется ли в мировом суде образец подписи судьи если этот судья там уже не работает? И придет ли ответ из мирового суда на запрос мин. юста.
В мировом не работает, возможно. Может быть, он уже в районном суде работает. Просто придется ждать.Если видите, что происходит какая-то волокита, Вы вправе в суд обжаловать бездействие органов власти, в Вашем случае Минюста.
Спросить
У меня на руках имеется постановление суда о расторжении брака, но в отдел ЗАГС я не обращалась. У меня нет ни свидетельства о расторжении брака, ни штампа в паспорте. Считается ли брак действительным в этом случае?
Я гражданин РФ. Ранее я состоял в браке с гражанкой Украины. Сейчас я расторгнул этот брак. Есть решение украинского суда о расторжении брака. Подскажите как мне оформить это расторжение брака в ЗАГСе в РФ и поставить штамп о растржении во внутрненний паспорт РФ? На сайте загса есть телефон который переводит в госуслуги а они отсылают обратно в загс. Какие документы для этого? Перевод решения суда нужен подшитый к оригиналу или можно перевод копии? Больше никаких документов? Свидетельство о браке отсутствует. Можно ли сделать это в Москве будучи если я прописан в Великом Новгороде?
Заранее спасибо.
Согласно статье 415 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в Российской Федерации признаются не требующие вследствие своего содержания дальнейшего производства решения иностранных судов о расторжении или признании недействительным брака между российским гражданином и иностранным гражданином, если в момент рассмотрения дела хотя бы один из супругов проживал вне пределов Российской Федерации.
Смотрите, согласно части 1 статьи 13 Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ (ред. от 24.04.2020) "Об актах гражданского состояния" документы, выданные компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния, совершенных вне пределов территории Российской Федерации по законам соответствующих иностранных государств в отношении граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными в Российской Федерации при наличии их "легализации", если иное не установлено международным договором Российской Федерации.
В отношениях между Россией и Украиной действует Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам 1993 года, так называемая Минская конвенция.
Согласно пункту 5 данной конвенции при выполнении настоящей Конвенции компетентные учреждения юстиции Договаривающихся Сторон сносятся друг с другом через свои центральные, территориальные и другие органы, если только настоящей Конвенцией не установлен иной порядок сношений. Договаривающиеся Стороны определяют перечень своих центральных, территориальных и других органов, уполномоченных на осуществление непосредственных сношений, о чем уведомляют депозитария.
Таким образом, Вам необходимо сделать нотариальный перевод оригинала решения суда, с этим переводом и оригиналом обратиться в любой орган ЗАГС-а с просьбой проставить штамп о расторжении брака. По законы они должны запросить информацию из ЗАГС-а по вашем месту жительства и в ЗАГС-е на Украине после чего внести сведения о расторжении брака.
Спросить
Здравствуйте Александр!
Решение Украинского суда о расторжении брака вступившего в законную силу признается действительным в РФ.
Согласно ч.3 ст. 160. СК РФ
3. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации либо расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации.
Законом РФ "Об актах гражданского состояния" (с изм. и доп., вступ. В силу с 01.01.2021) в реестр вносятся сведения о расторжении брака только Российских судов
Согласно ст.35 Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ (ред. от 24.04.2020)
1. Государственная регистрация расторжения брака на основании решения суда производится органом записи актов гражданского состояния по месту государственной регистрации заключения брака либо по месту жительства бывших супругов (любого из них) на основании выписки из решения суда и заявления бывших супругов (одного из них) или заявления опекуна недееспособного супруга. Заявление о государственной регистрации расторжения брака может быть сделано устно или в письменной форме.
Заявление о государственной регистрации расторжения брака может быть направлено в орган записи актов гражданского состояния в форме электронного документа через единый портал государственных и муниципальных услуг и региональные порталы государственных и муниципальных услуг. Заявление о государственной регистрации расторжения брака, которое направляется в форме электронного документа, подписывается простой электронной подписью каждого заявителя.
При государственной регистрации расторжения брака должна быть представлена выписка из решения суда о расторжении брака и предъявлены документы, удостоверяющие личности бывших супругов (одного из супругов).
На основании решения Украинского суда вносится актовая запись о прекращении брака в органы ЗАГС В Украине. В Украине Вы сможете получить свидетельство о расторжении брака, c нотариально заверенным переводом и решение cуда и свидетельство о расторжении брака ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫ В РОССИИ!
Всего Вам доброго!
Спросить1) Если брак зарегистрирован в Украине - следует обращаться в компетентные органы Украины, при этом на основании решения Украинского суда Вы вправе свободно вступить в брак на территории РФ.
2) Если брак зарегистрирован в РФ:
Вам следует подать в ЗАГС по месту Вашего жительства (регистрации) заявление о государственной регистрации расторжения рака с приложением решения суда о расторжении брака, нотариально заверенного перевода решения суда, копии Вашего паспорта.
Обоснование:
Основанием для государственной регистрации расторжения брака является:
решение суда о расторжении брака, вступившее в законную силу.
Российская Федерация является участником Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам 1993 года, в соответствии с которой официальные документы принимаются другими государствами - участниками Конвенции без легализации (апостилирования). К таким государствам относятся: Азербайджан, Армения, Белоруссия, Грузия, Казахстан, Киргизия, Молдавия, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украина.
В Российской Федерации признаются не требующие вследствие своего содержания дальнейшего производства решения иностранных судов
о расторжении или признании недействительным брака между российским гражданином и иностранным гражданином, если в момент рассмотрения дела хотя бы один из супругов проживал вне пределов Российской Федерации (ст. 415 Гражданского процессуального кодекса)
В соответствии со ст. 35 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния": Государственная регистрация расторжения брака на основании решения суда производится органом записи актов гражданского состояния по месту государственной регистрации заключения брака либо по месту жительства бывших супругов (любого из них) на основании выписки из решения суда и заявления бывших супругов (одного из них) или заявления опекуна недееспособного супруга. Заявление о государственной регистрации расторжения брака может быть сделано устно или в письменной форме.
СпроситьЗдравствуйте Александр
Немного не соглашусь с ответом 1 юриста, поясню:
Ссылка на статью 13 Федерального закона от 15 ноября 1997 года N143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", согласно которой "документы, выданные компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния, совершенных вне пределов территории Российской Федерации по законам соответствующих иностранных государств в отношении граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными в Российской Федерации при наличии их легализации, если иное не установлено международным договором Российской Федерации", является не состоятельной, т.к. указанным нормативным правовым актом, в т.ч. определен порядок государственной регистрации актов гражданского состояния: рождения, заключения брака, расторжения брака, усыновления (удочерения), установления отцовства, перемены имени и смерти. Между тем,
вы же не оспариваете какие-либо документы, выданные вам компетентными органами иностранных государств в удостоверение вышеперечисленных актов гражданского состояния, совершенных вне пределов территории Российской Федерации по законам соответствующих иностранных государств.
Причем, решение иностранного суда о расторжении брака не относится к документам, выданным в удостоверение актов гражданского состояния, и его признание на территории Российской Федерации регулируется иными нормативными правовыми актами.
Так, в силу ч.1 ст.409 ГПК РФ решения иностранных судов признаются в Российской Федерации, если это предусмотрено международным договором Российской Федерации. По смыслу данной правовой нормы, принятой в развитие положений части 3 статьи 6 Федерального конституционного закона от 31 декабря 1996 года N1-ФКЗ "О судебной системе в Российской Федерации", в случае отсутствия у Российской Федерации международного договора с государством, судом которого вынесено спорное решение, это решение не порождает каких-либо последствий на территории Российской Федерации. Данная правовая позиция изложена в Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 17 июля 2007 года N575-О-О
На основании изложенного вам нужно обратиться в суд с заявлением о признании решения вынесенное на Украине в РФ и только после этого представить судебный акт в орган ЗАГСа для усиления оттиска о разводе
Спросить
Александр. Вам необходимо сделать перевод решения суда на русский язык, с нотариальным заверением подписи переводчика. Обратиться в ЗАГС
"Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации" от 14.11.2002 N 138-ФЗСпросить(ред. от 08.12.2020, с изм. от 02.03.2021)
Статья 415. Признание решений иностранных судов, не требующих дальнейшего производства
В Российской Федерации признаются не требующие вследствие своего содержания дальнейшего производства решения иностранных судов:
относительно статуса гражданина государства, суд которого принял решение;
о расторжении или признании недействительным брака между российским гражданином и иностранным гражданином, если в момент рассмотрения дела хотя бы один из супругов проживал вне пределов Российской Федерации;
о расторжении или признании недействительным брака между российскими гражданами, если оба супруга в момент рассмотрения дела проживали вне пределов Российской Федерации;
в других предусмотренных федеральным законом случаях.
Александр, здравствуйте!
В соответствии с ч. 3 ст. 160 СК РФ,
Расторжение брака между гражданами Российской Федерации либо расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации.
Поэтому решение Украинского суда будет признаваться и в РФ. Потребуется удостоверенный нотариально перевод и документы удостоверяющие личность бывших супругов. И с эти документом обратиться в органы ЗАГС.
Федеральный закон от 15.11.1997 N 143-ФЗ (ред. от 24.04.2020) "Об актах гражданского состояния" (с изм. и доп., вступ. В силу с 01.01.2021) ст.35
Спросить
