Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Скажите пожалуйста нужен ли перевод свидетельства о рождении детей на русский что бы потом вписать детей в паспорт?

16.06.2015, 11:31
• г. Красноперекопск

Здраствуйте! скажите пожалуйста нужен ли перевод свидетельства о рождении детей на русский что бы потом вписать детей в паспорт?

Читать ответы (0)
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Ление Куртиева
04.04.2015, 11:52

Я живу в Крыму. Скажите пожалуйста чтобы вписать детей в паспорт нужен ли перевод свидетельства с украинского на русский?

Я живу в Крыму. Скажите пожалуйста чтобы вписать детей в паспорт нужен ли перевод свидетельства с украинского на русский?
Читать ответы (1)
Сафие
30.01.2015, 17:05

Вопрос о вписании детей в паспорт без перевода свидетельств в Белогорске

На прошлой недели ездила в Белогорск, чтобы вписать в паспорт детей, отправили сначала делать перевод свидетельств, пару дней назад видела по телевизору что не нужны переводы никакие, мне могут без перевода свидетельств вписать в паспорт детей в Белогорске?
Читать ответы (1)
Светлана
05.04.2016, 14:25

Как получить паспорт для ребенка, если утеряно или заламинировано свидетельство о рождении?

Ребёнку исполнилось 14 лет, должны получить паспорт, но не получается, потому что ламинированное свидетельство о рождении да плюс сказали нужен перевод на русский. Можно ли поменять ламинированное свидетельство или говорить, что утеряно свидетельство? Помогите, пожалуйста, решить этот вопрос.
Читать ответы (1)
Анастасия
24.07.2013, 20:44

Возможно ли оформить внутренний паспорт на основании ксерокопии свидетельства о рождении в другой стране?

Сейчас мне нужно сделать внутренний паспорт, а мое свидетельство о рождении в другой стране, у меня есть только ксерокопия. Реально ли сделать внутренний паспорт по ксерокопии свидетельства рождения? И если нужен перевод свидетельства рождения, то нужен именно нотариально заверенный или можно сделать обычный перевод?
Читать ответы (1)
Анастасия
24.07.2013, 20:43

Как получить внутренний паспорт при отсутствии оригинала свидетельства о рождении и возможностью использовать ксерокопию

Сейчас мне нужно сделать внутренний пасрорт, а мое свидетельство о рождении в другой стране, у меня есть только ксерокопия. Реально ли сделать внутриенний паспорт по ксерокопии сведетельства рождения? И если нужен перевод сведетельства рождения, то нужен именно нотариально заверенный или можно сделать обычный перевод?
Читать ответы (1)
Вероника Бакуменко
18.03.2015, 18:52

Оформление перевода свидетельства ребенка на русский в Крыму и получение нового российского свидетельства о рождении

Нужен ли перевод свидетельства ребенка на русский с украинского в крыму и одновременно новое российское свидетельство о рождении для получения материнского капитала, в паспорте нет отметки о рождении ребенка.
Читать ответы (1)
Анна Андреевна
04.09.2014, 15:56

Не требуется перевод украинских свидетельств о рождении детей на русский для жителей Крыма при внесении их в паспорт родителей.

Скажите пожалуйста, какое постановление, для жителей Крыма не требуется перевода украинских свидетельств о рождении детей на русский, для внесение их в паспорт родителей.
Читать ответы (1)
Ирина Владимировна
10.07.2014, 21:41

Необходим ли перевод свидетельства о рождении на русский язык для оформления ребенка в российский паспорт и где его можно сделать?

Скажите пожалуйста нужно ли переводить свидетельство о рождении моего ребёнка с украинского языка на русский? Паспортисты говорят что нужен перевод, иначе они не впечатают ребёнка в российский паспорт. Если нужно, то где это можно сделать?
Читать ответы (1)