Действительно ли брак, заключенный на территории Украины, признается в Италии? Требуется ли регистрация в комуне? Свидетельство о браке апостилировано в посольстве Италии.

Татьяна, что можно понять из написанного? Ничего не понятно. Так где был заключен брак? В РФ или Италии?

С уважением.

Уважаемая Татьяна, акт о браке, заключённом на территории РФ, должен быть зарегистрирован в компетентных итальянских органах (в Коммуне). Регистрация производится в консульствах Италии в России.

Ниже указываю Вам перечень необходимых документов для подачи в Генеральное Консульство Италии:

заявление на регистрацию акта о браке (заполняется в момент подачи документов в консульском учреждении);

свидетельство о браке выданное органом ЗАГС РФ с апостилем и переводом на итальянский язык (перевод должен быть выполнен одним из переводчиков аккредитованных при Генеральном Консульстве Италии.

Источник: Подробнее ➤

Брак заключён в России с гржданином Италии.

Через консульский отдел Посольства Италии в Киеве.

Добрый день, Людмила!

Необходимо обратиться в консульство Украины той страны, в которой был заключен брак (в Италии), где украинский консул поставит соответствующую удостоверительную надпись на документе.

По факту въезда в Украину необходимо будет сделать официальный перевод документа (свидетельства о браке), после чего документом можно будет пользоваться наравне с документами, выдаваемыми в Украине.

Италия, подписала Гаагскую конвенцию, отменяющую требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 года, нет необходимости проходить консульскую легализацию, а достаточно проставить апостиль в министерстве юстиции соответствующей страны. При этом не все страны признают апостиль, проставленный Украиной, могут требовать обязательной консульской легализации не смотря на то, что является участником указанной Конвенции.

Нет, брак считается действительным, поскольку у нас есть соглашение с Грузией.

Спасибо.

Добрый день!

Если на официальном документе, выданном в Индии и подтверждающем факт вступления в брак будет проставлен апостиль, то он будет считаться в РФ таким же браком, как и в Индии.

Брак является действительным независимо от наличия или отсутствия апостиля.

Добрый день. С момента регистрации.

Добрый день, уважаемая Юлия

Сделайте перевод на итальянский язык, проставьте апостиль на перевод.

Удачи Вам и вашим близким!

Добрый вечер.

Браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, при соблюдении следующих условий:

лицо не должно состоять в другом зарегистрированном браке;

лица не должны быть близкими родственниками (родственниками по прямой восходящей и нисходящей линии (родителями и детьми, дедушкой, бабушкой и внуками), полнородными и неполнородными (имеющими общих отца или мать) братьями и сестрами);

усыновителями и усыновленными;

лицо не может быть признано судом недееспособным вследствие психического расстройства.

Если соблюдены все эти условия Вы спокойно можете расторгнуть брак на территории РФ.

С уважением, Юрий Сергеевич.

Ваш брак может быть признан недействительным в любое время.

Поставьте апостиль и оформите нотариально удостоверенный перевод на русский язык в России. Ваше свидетельство будет действительно и готово к использованию.

Брак прекращается с момента вступления решения в силу (даже если Вы и не пойдете в загс).

Ваш брак будет считаться растогрнутым с момента вступления решения в законную силу. независимо от получения вами свидетельства.Еще не поздно срочно обжаловать решение в апелляции для его отмены.Поторопитесь!!!

Здравствуйте, Анна! Вам нужно срочно подать апелляционную жалобу на решение суда о разводе. И в апелляционной инстанции вы или ваш супруг, в зависимости от того, кто был истцом при разводе, должен будет тказаться от заявленных требований. Тогда, производство прекратится, свидетельство останется действительным. В других случаях, даже если не обращаться в ЗАГС, вам придется заново вступать в брак. Прямо в понедельник готовьте и несите апелляционную жалобу в суд, где было вынесено решение. Иначе пройдет срок апелляционного обжалования. Во вторник срок кончается.