Могу ли я снимать автомобиль в аренду и управлять им, находясь гражданином РФ, проживающим за границей и имеющим местные и международные права?

Максим добрый день

Из Вашего вопрос не совсем понятно, Вы хотите только арендовать автомобиль? Или вы хотите арендовать и осуществлять управление данным авто.

В случае имеете ли Вы право управления, то на территории Российской Федерации действуют национальные и международные водительские удостоверения, выданные за рубежом и соответствующие требованиям международных договоров РФ. Лица, временно пребывающие на территории РФ, имеют право управлять транспортными средствами при наличии международного или иностранного национального водительского удостоверения, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, записи в котором произведены или продублированы буквами латинского алфавита. Иностранные национальные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям Конвенции, должны иметь заверенный в установленном порядке перевод на русский язык.

Лицам, временно пребывающим на территории РФ, замена их иностранных национальных водительских удостоверений на российские, а также выдача им российских водительских удостоверений взамен утраченных (похищенных) иностранных не производится.

Если владелец иностранного водительского удостоверения переезжает на постоянное жительство в Россию, его водительское удостоверение на территории РФ считается недействительным по истечении 60 дней с даты получения в органах внутренних дел разрешения на постоянное проживание в РФ и может быть заменено на соответствующее российское водительское удостоверение. В материалы, послужившие основанием для выдачи водительского удостоверения, подшивается копия международного или национального водительского удостоверения и (или) его перевод, заверенный в установленном порядке, а удостоверение возвращается владельцу.

Если только арендовать, то данные нормы регулируются пар.3 ГК РФ Аренда транспортных средств. Для детального ответа, необходимо уточнения, для каких целей, масса авто, какая категория у вас открыта, и т.д. ст.632 - ст. 649 ГК РФ