Мы с мужем в период брака приобрели квартиру, однако все документы оформлялись на мужа.

Уважаемая Анна!

В соответствии со ст. 35 СК РФ, Вы имеете в этой квартире 1\2 доли, даже если правообладателем значится только супруг. Я предлагаю обратиться в суд с иском о выделе Вам доли, затем оформить ее в надлежащем порядке (в соответствии с ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" необходима ее государственная регистрация), а после этгго Вы, как собственница, имеете полное право прописаться в этой квартире и прописать свою дочь - ничьего согласия не потребуется.

В принципе, можно попытаться оформить прописку и сейчас - предъявив свидетельство о регистрации боака и документ о праве собственности на квартиру (ссылаться нужно при этом на ту же ст. 35 СК РФ), но некомпетентность чиновников, боюсь, все равно приведет Вас в здание суда.

С формальной точки зрения действия сотрудников паспортного стола правильные. Вселение (с последующей регистрацией) возможно только с согласия собственника жилого помещения (ст.288 Гражданского кодекса РФ). Между тем квартира, купленная в браке, как и иное имущество, купленное в браке, является общей собственностью супругов (ст.34 Семейного кодекса РФ). Поэтому Вам необходимо обратиться в суд с иском о разделе общего имущества супругов (сделать это можно как в браке, так и при расторжении брака, а также после расторжения брака), просить суд признать за Вами право собственности в отношении доли собственности квартиры. На основании решения суда Вы в последующем сможете зарегистрировать свое право собственности, а затем и прописаться в квартиру самой, и прописать своего ребенка. С уважением,