Вопрос о действительности и заверении судебных документов о разводе в случае нахождения супругов в разных странах

• г. Москва

В дополнение вопроса о разводе супругов, если он находится в США, а она в Москве (№ моего предыдущего вопроса 80490). Он прислал ей почтой (ничего у Консула РФ в США не заверено) заявление о разводе и даже решение суда штата Оклахома о разводе с ней. То есть получается, что он уже официально в Штатах разведен. Я так понимаю, что документы эти судебные, а не консульские. Будут ли они иметь силу у нас. Или же их нужно возвращать и заверять у Консула РФ? И еще - именно заявление о разводе или судебное решение о разводе нужно заверять у Консула? Потому что в принципе и тот и другой документы есть. С уважением, Ирина.

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Ирина, в соответствии со ст.160 Семейного кодекса расторжение брака между гражданами Российской Федерации, совершенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации. Поэтому если соблюдены данные требования, Вам остается легализовать данный документ и зарегистрировать расторжение брака в России. Чтобы их легализовать, Вам нужен апостиль на копии судебного решения, а также нотариально заверенный перевод документа. С уважением,

Спросить