Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Нужно ли для миграционной службы переводить свидетельство о рождении СССР.

28.09.2015, 08:38
• г. Бердск

Нужно ли для миграционной службы переводить свидетельство о рождении ссср.

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Если та написано на русском языке, тогда перевод не нужен.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Бердск - онлайн услуги юристов

Взыскание заработной платы (1098)
Взыскание компенсаций больничного (969)
Взыскание невыплаченной заработной платы (1069)
Помощь в восстановлении на работе (1059)
Оспаривание незаконного увольнения (1074)
Изменение оснований увольнения (1006)
Оспаривание записей в трудовой книжке (1000)
Обжалование дисциплинарного взыскания (1021)
Отмена приказа о дисциплинарном взыскании (1002)
Судебное представительство (1069)
Коллективный иск к работодателю (984)
Помощь при безосновательном отказе в трудоустройстве (948)
Помощь при отсутствии безопасных условий труда (924)
Помощь при переводе на неполную ставку (918)
Составление претензий в трудовую инспекцию (1074)
Консультации по трудовому законодательству (1084)
Расторжение срочного трудового договора (971)
Консультации по трудовому законодательству юридических лиц (1047)
Привлечение сотрудников к ответственности (966)
Составление должностных инструкций (1034)
Все онлайн услуги
Татьяна
02.04.2016, 08:49

Требования нотариального заверения свидетельства о рождении, выданного в СССР в 1957 году, при подаче документов на РВП

При подаче документов на РВП инспектор миграционной службы потребовал нотариального заверения свидетельства о рождении, выданного на территории Украинской ССР в 1957. Текст свидетельства на русском языке, а месяц рождения и месяц выдачи написан на украинском языке. Нотариус отказывается заверять документ без перевода. Правомерны ли их действия? Нужно ли вообще заверять это свидетельство о рождении, выданное в СССР?
Читать ответы (1)
Лилия
23.07.2015, 17:27

Нужно ли переводить свидетельство о рождении полученное в республике Украина СССР для программы переселение соотечественников?

Нужно ли переводить свидетельство о рождении полученное в республике Украина СССР для программы переселение соотечественников?
Читать ответы (3)
Наталья
11.08.2018, 18:49

Как исправить отчество в свидетельстве о рождении для оформления пенсии и где его можно поменять?

Для оформления пенсии нужно исправить отчество в свидетельстве о рождения детей. Прлучали его в Грузии при СССР сейчас гражданка Российской Федерации. Где свидетельство о рождении можно поменять.
Читать ответы (1)
Иван
28.01.2015, 20:56

Федеральная Миграционная Служба отказывается ускорить процесс гражданства из-за порванного свидетельства о рождении (СССР)

Проблема такая в Федеральной Миграционный Службе отказывают в ускоренном гражданстве из-за порванного свидетельства о рождении (СССР)
Читать ответы (2)
Иван
16.11.2015, 09:38

Необходимые документы при подаче на носителя русского языка при наличии оригинала и копий миграционной карты, регистрации

Хотел бы узнать какие документы нужны при подаче на носителя русского языка? Если у меня уже есть оригинал и копии миграцонной карты, регистрации, и паспорта украины. Также имеются прописной билет, сведетельство о рождении ссср, и копия свидетельств отца, рожденного и проживающего ранее в ссср, а также проходившего срочную службу.
Читать ответы (1)
Марина Сергеевна
14.06.2017, 07:08

Как правильно заполнить данные свидетельства о рождении несовершеннолетнего участника в заявлении Р 14001?

Как в заявлении Р 14001 заполнить данные свидетельства о рождении несовершеннолетнего участника? Нужны ли пробелы и тире, как указано в свидетельстве о рождении? И место рождения и орган, выдавший свидетельство, нужно указывать, как написано в самом свидетельстве о рождении.
Читать ответы (2)