Обязаны ли мы теперь возвращать деньги?

• г. Иркутск

При написании расписки в получении денежных средств была допущена ошибка, вместо слова "задаток " написали слово "залог", хотя ситуация была задатка.

Обязаны ли мы теперь возвращать деньги?

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

При возникновении спора суд будет исходить не из того, как названа сумма, а из существа отношений и природы суммы.

Статья 431. Толкование договора

При толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи делового оборота, последующее поведение сторон.

Спросить