Иск о выплате материального ущерба по ДТП перекинули на меня - это правомерно?

Если Вы точно были третьим лицом, а не соответчиком, то незаконно. Смотрите решение суда, обратитесь в ССП за разъяснениями.

Необходимо выяснять в службе судебных приставов как такое могло произойти. Если к Вам как к владельцу источника повышенной опасности (ст. 179 ГК РФ) были предъявлены исковые требования, почему Вас об этом не извещали, почему Вы не участвовали в суде при рассмотрении дела. Это железная отмена при обжаловании. Необходимо восстанавливать срок и обжаловать. Тем более, что ущерб уже взыскан с виновного, который по всей видимости и являлся владельцем, на основании доверенности или страхового полиса ОСАГО. И опять же почему требования не были заявлены потерпевшим к страховой?!

Надо установить у приставов, что это значит что долг висит на вас? решение было в отношении мужа, значит исполнительное производство могло быть возбуждено только в отношении него. Просто так "перекидывать" долг приставы не могут. Идите к приставам, ознакомьтесь с исполнительным производством и при необходимости нужно обжаловать его действия.

Если у вас с мужем есть совместная собственность, то могут наложить взыскание на ваше имущество, т.е. то, которое оформлено на вас для выделения доли супруга. Например, если машина оформлена на вас, но приобретена в браке, приставы могут ее продать и половину стоимости направить на погашение задолженности вашего мужа по решению суда.