Перевод документов об образовании / Документы - 694 советов адвокатов и юристов
Добрый день! Конкретного образца не существует. Пишется в свободной форме с изложением и пояснением обстоятельств по делу. От кого, ваши адрес и телефон, кому (ФИО или название организации, должности), что, где, когда, что просите.... Дата, подпись. так и укажите что в соответствии с ФЗ об образовании вашему уставу по возрасту ребенок не может обучаться в подготовительной группе. А чем вы руководствовались когда отказывали. Вы же должны как отче наше знать свои права и обязанности и нормативные документы. Ваш вопрос говорит только об одном-вашей профессиональной некомпетентности. Ребёнку 4 года и 11 месяцев, родители просят перевести его в подготовительную группу (6-7 лет), по возрасту мы им отказали. Они написали жалобу в министерство образования по этому поводу, нам нужно написать ответ, почему мы отказали и чем руководствовались в отказе, на основании каких законов и документов? Помогите, пожалуйста, правильно сформулировать ответ.
Добрый день! Конкретного образца не существует. Пишется в свободной форме с изложением и пояснением обстоятельств по делу. От кого, ваши адрес и телефон, кому (ФИО или название организации, должности), что, где, когда, что просите.... Дата, подпись.
Спросить
А чем вы руководствовались когда отказывали. Вы же должны как отче наше знать свои права и обязанности и нормативные документы. Ваш вопрос говорит только об одном-вашей профессиональной некомпетентности.
СпроситьПравильно нужно отказывать А в чем проблема, на это и сошлитесь, что не отвечает требованиям. Я являюсь кадровиком и столкнулась с ситуацией на работе о переводе с должности технички на должность воспитателя иностранного гр-на с Луганской обл. Но у неё нет диплома о образовании, нет трудовой и никаких документов кроме паспорта и регистрации о временном прибывании, начальство давит, я могу оказать ей в переводе без каких либо последствий для учебного заведения, так как она не подходит квалификационным требованиям и не имеет документов об образовании и вообще на что мне можно ссылаться?!
С жалобой обратитесь в отдел образования ЗДравствуйте! Пишите заявление по данному поводу на имя директора. Собрался переводиться с одного колледжа в другой, меня вроде как сказали что примут, но необходимо принести оригиналы документов, но в том колледже где я учусь мне их никак не могут отдать, говорят: "Директор приказ не подписывает, хочет поговорить лично, но как я не прихожу, мне говорят что он то в командировке, то уехал куда-то,то в фелиле вдругом городе. Как быть? Можно ли как-то забрать документы побыстрее руководствуясь законамр РФ? Прошёл уже месяц с того момента как я подал заявление на перевод.
Регистрации наеобходима, необходима ещё справка с прежнего места учебы с отметками по предметам, уточните всу в Отделе образования города Нужно сделать хотя бы временную регистрацию в Питере. Обратитесь в ту школу, куда собираетесь перевести, и узнайте точно какие документы нужны в данном случае. Я хочу перевести ребенка из школы в молдавии в питербург в школу. Какие нужны документы в питере для этого и как быть с регистрацией.
Регистрации наеобходима, необходима ещё справка с прежнего места учебы с отметками по предметам, уточните всу в Отделе образования города
СпроситьОбязаны выдать, это не медицинские документы. Имеют право и не дать, МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРИКАЗ
от 12 марта 2014 г. N 177
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА И УСЛОВИЙ
ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЕРЕВОДА ОБУЧАЮЩИХСЯ ИЗ ОДНОЙ
ОРГАНИЗАЦИИ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩЕЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
ПО ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫМ ПРОГРАММАМ НАЧАЛЬНОГО ОБЩЕГО, ОСНОВНОГО
ОБЩЕГО И СРЕДНЕГО ОБЩЕГО ОБРАЗОВАНИЯ, В ДРУГИЕ ОРГАНИЗАЦИИ,
ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
ПО ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫМ ПРОГРАММАМ СООТВЕТСТВУЮЩИХ
УРОВНЯ И НАПРАВЛЕННОСТИ Сын учится в 1 классе, мы собираемся переезжать в другой регион, но из школы мне личное дело по заявлению отдавать не хотят, требуют справку из школы в которую будем переходить. В каком районе мы купим квартиру, когда переедем я точно не знаю, также как и в какую школу пойдёт мой сын. Как быть?
Имеют право и не дать, МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРИКАЗ
от 12 марта 2014 г. N 177
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА И УСЛОВИЙ
ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЕРЕВОДА ОБУЧАЮЩИХСЯ ИЗ ОДНОЙ
ОРГАНИЗАЦИИ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩЕЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
ПО ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫМ ПРОГРАММАМ НАЧАЛЬНОГО ОБЩЕГО, ОСНОВНОГО
ОБЩЕГО И СРЕДНЕГО ОБЩЕГО ОБРАЗОВАНИЯ, В ДРУГИЕ ОРГАНИЗАЦИИ,
ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
ПО ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫМ ПРОГРАММАМ СООТВЕТСТВУЮЩИХ
УРОВНЯ И НАПРАВЛЕННОСТИ
СпроситьРодители могут только забрать Можете на этом основании при согласии родителей. Приходила с родителями, директор говорит что нельзя, т.к в Конституции РФ есть статья где основное общее образование обязательно, ссылаются на то что конституция РФ выше закона об образования! Говорят, если просто не будем ходить, будут штрафы и оповещение опеке! Правы ли они?! Именно прекратить хотим в связи с тем, что есть курсы по получению определенной специальности, потом есть где работать, и там общее образование необходимости не имеет! Но я так поняла без перевода никак не забрать? Можно ли забрать документы из школы без перевода в другую, воспользовавшись статьей 61 закона об образовании! На основании пункта 2, 1 случая?! ученица 8 класса,15 лет
Источник: http://www.gk-rf.ru/zakon-ob-obrazovanii/statia61
Приходила с родителями, директор говорит что нельзя, т.к в Конституции РФ есть статья где основное общее образование обязательно, ссылаются на то что конституция РФ выше закона об образования! Говорят, если просто не будем ходить, будут штрафы и оповещение опеке! Правы ли они?!
СпроситьВы имеете право обратиться департамент образования. Вы не отказываетесь учится, а вы хотите перевестись в другую школу. А это не является основанием для отказа и вы не отказываетесь от общего образования, а лишь хотите перевестись. ДИРЕКТОР не имеет право вам отказывать. В таком случае директор обязан вам пойти не встречу Скажите ему так как написано здесь (дословно).
СпроситьИменно прекратить хотим в связи с тем, что есть курсы по получению определенной специальности, потом есть где работать, и там общее образование необходимости не имеет! Но я так поняла без перевода никак не забрать?
СпроситьЯ считаю вам необходимо закончить 9 класс и забрать аттестат. Чтобы себя обезопасить. Какие курсы? Так не пойдет. Если это не школа, вас просто так не отпустят. Лучше закончите 9 классов и можете поступать. Без аттестата сейчас никуда вас не возьмут. Даже если вы закончили курсы и вдруг организация ликвидируется, где вы работали. В дальнейшем будет вам туго
Спросить
Без перевода Вас не отчислят. Если не будете посещать школу, будете отчислены по пп.2) п.2 ст.61 Закона - по инициативе организации, осуществляющей образовательную деятельность, в случае применения к обучающемуся, достигшему возраста пятнадцати лет, отчисления как меры дисциплинарного взыскания, в случае невыполнения обучающимся по профессиональной образовательной программе обязанностей по добросовестному освоению такой образовательной программы и выполнению учебного плана, а также в случае установления нарушения порядка приема в образовательную организацию, повлекшего по вине обучающегося его незаконное зачисление в образовательную организацию. Но родителей в этом случае могут привлечь к административной ответственности за неисполнение обязанностей по воспитанию несовершеннолетнего (ст.5.35 КоАП РФ) и поставить семью на учет в органе опеки или в в полиции в подразделении по делам несовершеннолетних.
СпроситьНет такой формы в школьном образовании как очно-заочная.официальный ваш документ-это закон об образовании. Если ученик в 9 классе не сдал экзамены в сентябре, можно ли его перевести на очно-заочное обучение или только на семейное (в письме Минобрнауки России от 24.04.2014 NT-443/08 говорится только о повторном обучении или семейном обучении) и есть ли официальные документы. Спасибо.
Нет такой формы в школьном образовании как очно-заочная.официальный ваш документ-это закон об образовании.
СпроситьЗдравствуйте! лучше переводом Следует расторгать договор и забирать документы. Родители обязательно принимают участие в этих действиях. Артем, обратитесь с родителями в управление образования . Вам помогут. А если я уже забрал его? Шансы попасть в школу по приписке минимальны? Учусь на коммерческой основе в колледже. По личным причинам хочу уйти в 10 класс. Как это сделать? Переводом или забирать документы?
Следует расторгать договор и забирать документы. Родители обязательно принимают участие в этих действиях.
Спросить
Читайте Устав школы и правила приема в 10-11 класс. Школа обязана дать неполное среднее образование, т.е. 9 классов, прием в 10 класс осуществляется на основании вышеуказанных документов, на основании результатов ЕГЭ, и пр. На какой закон можно сослаться при отказе школы в переводе учащегося в 10-11 класс?
Спасибо.
Читайте Устав школы и правила приема в 10-11 класс. Школа обязана дать неполное среднее образование, т.е. 9 классов, прием в 10 класс осуществляется на основании вышеуказанных документов, на основании результатов ЕГЭ, и пр.
СпроситьШкола неправа и девочка имела право продолжить обучение независимо от того что сменила место проживания. фз об образовании и устав школы. может и лучше что в другую перешли в старой точно проблемы бы возникли раз прибегли к такой хитрости. Школа не имела права требовать перевода учащегося в связи с изменением места жительства Помогите, пожалуйста разобраться в ситуации. Я опекун своей сестры. Мама умерла летом. Девочке 12 лет, перешла в 7 класс. Из за того что мы сейчас проживаем в другом районе и в школу пришлось бы ездить на автобусе (15 минут езды) одной нас заставили забрать документы со школы, ссылаясь на то что отвественность такую школа на себя брать не собирается. Правомерно ли поступила школа и какими законами это подтверждается?
школа неправа и девочка имела право продолжить обучение независимо от того что сменила место проживания. фз об образовании и устав школы. может и лучше что в другую перешли в старой точно проблемы бы возникли раз прибегли к такой хитрости.
Спросить
Школа не имела права требовать перевода учащегося в связи с изменением места жительства
СпроситьЭто региональные нормативные акты Добрый день. В Вашем случае надо обжаловать в суде бездействие администрации муниципального образования Перевести из одной очереди в другую Вас должны были соответствующем конкретным решением.Утеря документа основанием для такого перевода не является. Получайте решение и обжалуйте его в суде как несоответствующее закону. Моя семья стоит в очереди на расселение с 1998 г. В 2000 г. мне присвоен статус многодетная мама (3-е детей) Ежегодно обновляем документы. В 2007 г. был "годом ребёнка" и правительство обещало расселить многодетные семьи вставшие на учёт до 2005 г. (по отдельной многодетной очереди!) Но мне сообщили, сто в личном деле отсутствует копия свидетельства многодетной семьи. В настоящее время мы переведены в общую очередь с пометкой о многодетности. Подскажите в каких статьях, правительство обещала расселить многодетные семьи и до какого года.?
Добрый день. В Вашем случае надо обжаловать в суде бездействие администрации муниципального образования
Спросить
Перевести из одной очереди в другую Вас должны были соответствующем конкретным решением.Утеря документа основанием для такого перевода не является. Получайте решение и обжалуйте его в суде как несоответствующее закону.
СпроситьЗдравствуйте! Закон "Об образовании в РФ"не содержит ограничений при переводе внутри образовательной организации с программ бакалавриата на программы специалиста. Перевод возможен в порядке, установленном локальными нормативными актами образовательной организации (ст. 30, 34 закона "Об образовании в РФ). Помогите, пожалуйста!
Учусь в ВУЗе, закончила 2 курс, на бакалавриате, хочу перевестись на специалитет, внутри факультета. В моем ВУЗе говорят, что невозможно с бакалавриата на специалитет, а со специалитета на бакалавриат можно; в другом, что такие переводы осуществляются на усмотрение руководства ВУЗа; в третьем, что до апреля 2016 это было возможно, после - нет.
И, что делать? Кому верить? Кого слушать? Есть какие-то нормативные документы на эту тему? Расскажите кто, что знает.
Здравствуйте! Закон "Об образовании в РФ"не содержит ограничений при переводе внутри образовательной организации с программ бакалавриата на программы специалиста. Перевод возможен в порядке, установленном локальными нормативными актами образовательной организации (ст. 30, 34 закона "Об образовании в РФ).
СпроситьШкольные аттестаты ,выданные странами СНГ не требуют документов о признании аттестатов в Российской Федерации.
В вашем случае требуе ся только перевод этого атестата на русский язык. Перевод следует нотариально заверить Что требуется для поступления в российский техникум с иностранным документом об образовании - аттестат выдан в Узбекистане в 2001 году. Гражданство абитуриента российское.
Школьные аттестаты ,выданные странами СНГ не требуют документов о признании аттестатов в Российской Федерации.
В вашем случае требуе ся только перевод этого атестата на русский язык. Перевод следует нотариально заверить
СпроситьЗдравствуйте!
Посмотрите локальные документы на сайте школы, там должен быть указан порядок перевода в 10 класс, посмотрите, не нарушен ли он. Можно позвонить в управление образования, проконсультироваться, можно написать жалобу директору, в управление образования. Вообщем. После окончания 9 класса я подал заявление на переход в 10 А класс (свой родной). И вот 22.08.16 Мне звонят и говорят:-Мы переводим тебя в 10 Б класс, так-как в вашей группе по изучению немецкого языка 4 человека. И за 4 человека зарплату давать не очень охото. Я был в шоке. И естественно хочу поинтерисоваться у вас, что мне делать и куда жаловаться с родителями (их не предупредили) о том, чтобы вернуться в 10 А класс. Спасибо!
Здравствуйте!
Посмотрите локальные документы на сайте школы, там должен быть указан порядок перевода в 10 класс, посмотрите, не нарушен ли он. Можно позвонить в управление образования, проконсультироваться, можно написать жалобу директору, в управление образования.
Спросить
На руках свидетельство о рождении, заграничный паспорт, документы об образовании, воинской обязанности. вам необходимо выписаться (получить лист убытия). перевод документов/печатей должен быть заверен нотариусом в РФ. Я собираюсь уехать в Россию как гость и остаться на ПМЖ. какие мне нужно иметь уже при себе документы чтоб в России подать на гражданство? Например, если я у себя, в Казахстане, переведу документы и печати с казахского на русский и заверю в нотариусе, то будут ли они действительны в России, эти переводы и нотариальные услуги?
Здравствуйте! Органы опеки как правило одобрения не дают Елена да неообходимо разрешение органов опеки, так как лети являются собственниками участка, материнский капитал тут не играет роли, разрешение вам дадут без проблем, вам бы отказали если бы вы изменяли разрешенное использование жилого помещения. После получения разрешения, делайте межевания участка на котором будет коммерция и подавайте документы в соответствии с ПЗЗ вашего муниципального образования. Скорее всего понадобятся публичные слушания. Возможен ли перевод жемли под коммерцию если участок приобретен с помощью материнского капитала и дети являются дольщиками? Если да то необходимо ли разрешение органов опеки для перевода?
Елена да неообходимо разрешение органов опеки, так как лети являются собственниками участка, материнский капитал тут не играет роли, разрешение вам дадут без проблем, вам бы отказали если бы вы изменяли разрешенное использование жилого помещения. После получения разрешения, делайте межевания участка на котором будет коммерция и подавайте документы в соответствии с ПЗЗ вашего муниципального образования. Скорее всего понадобятся публичные слушания.
СпроситьВозможно, вам следовало предоставить заверенный нотариусом перевод документа о среднем образовании. Либо полученное вами образование не соответствует уровню, предъявляемому к уровню образования выпускников российских школ. Уточните этот вопрос письменно у руководства вуза. В 1986 году закончил среднюю школу в Узбекистане, при сдаче документов для поступления в ВУЗ в Росии, отказали в приеме документов. Гражданин России, правомерны ли действия приемной комиссии?
Возможно, вам следовало предоставить заверенный нотариусом перевод документа о среднем образовании. Либо полученное вами образование не соответствует уровню, предъявляемому к уровню образования выпускников российских школ. Уточните этот вопрос письменно у руководства вуза.
СпроситьДобрый день,
Школа вправе отказать, если нет мест. Нужно вопрос решать через департамент образования. Причём пока Вы не переехали. Часто содействуют в переводе. Каким образом? Заранее написать письмо в департамент образования (города или в руно?) с просьбой помочь и описать свою ситуацию? Мы переезжаем в СПб, и нас волнует ситуация с устройством детей (их двое: 5 и 10 класс) в одну школу. По устному обращению в школу по прописке нам ответили, что свободных мест нет. Помогите, пожалуйста, подготовиться к моменту, когда мы переедем и Придем с документами в мфц. Школа отвечает, что мест нет, и документы они не принимают. Отправляют в мфц.
Добрый день,
Школа вправе отказать, если нет мест. Нужно вопрос решать через департамент образования. Причём пока Вы не переехали. Часто содействуют в переводе.
Спросить
Каким образом? Заранее написать письмо в департамент образования (города или в руно?) с просьбой помочь и описать свою ситуацию?
СпроситьДа Вы для начала просто в местное подойдите - отдел образования или департамент - по Вашему району. И узнайте. Образцы у них есть заявлений и т.д. Содействуют часто в переводах.
СпроситьДобрый день,
Это зависит от того, хотите ли Вы переводиться или получать параллельное образование. В первом случае, да, можно, но в порядке перевода Вы забираете все документы после отчисления. Во втором случае, да, можно, но временно, чтобы сделать нотариальную копию и подать её в новое учебное заведение. Оригинал нужно возвратить в первое. Могу ли я забрать аттестат. Чтобы подать документы в другое заседание? Но я являюсь студентом. От куда и хочу взять аттестат.
Добрый день,
Это зависит от того, хотите ли Вы переводиться или получать параллельное образование. В первом случае, да, можно, но в порядке перевода Вы забираете все документы после отчисления. Во втором случае, да, можно, но временно, чтобы сделать нотариальную копию и подать её в новое учебное заведение. Оригинал нужно возвратить в первое.
СпроситьДа, не забирайте. Посмотрите документы на сайте школы, что там сказано о порядке перевода в 10 класс. Пусть отказ пишут в письменном виде, а не по телефону звонят, будет с чем идти в управление образования и прокуратуру. Идите в прокуратуру и подавайте жалобу. Есть негласное указание не брать в 10 класс троечников, но оно незаконное, так что не бойтесь отстаивать свои права. 21.06.16 подали документы в 10 класс, сегодня позвонила классная и сказала что мы не проходим по рейтингу. Я не буду забирать документы, заявление написано и принято. Что делать? Пойти в прокуратуру?
У нас 5 троек литература, общество, физ-ра, анг. яз, химия.
Идем в гуманитарный класс ОГЕ сдали положительно.
Идите в прокуратуру и подавайте жалобу. Есть негласное указание не брать в 10 класс троечников, но оно незаконное, так что не бойтесь отстаивать свои права.
СпроситьЗдравствуйте
[quote]При оформлении ВУ обязательно ли перевод документов на русский язык специалистом[/quote]
обязательно..
Ваш перевод нотариус не заверит При оформлении ВУ обязательно ли перевод документов на русский язык специалистом, если у меня высшее педагогическое образование?
Здравствуйте
При оформлении ВУ обязательно ли перевод документов на русский язык специалистом
обязательно..
Ваш перевод нотариус не заверит
СпроситьЗдравствуйте. Возможен при наличии свободных мест. Спасибо за ответ. Хотелось бы уточнить какие документы нужны будут при переводе. Так как в зуботехническом колледже в Уфе прием проводится на базе только 11 классов и соответственно на основании аттестата о среднем полном образовании, а у нас будет допустим аттестат о среднем общем образовании и 2 курса другого медколледжа "Сестринское дело". С такими документами возможно поступить? Спасибо,сегодня я обратила внимание в положении о переводе,что в нашей ситуации продолжение обучения в другом колледже проводится на основании полученного диплома или аттестата. Планируем поступить в медколледж на базе 9 классов на сестринское дело. Возможен ли перевод в другой колледж через 2 года на зубного техника на базе 11 классов.
Спасибо за ответ. Хотелось бы уточнить какие документы нужны будут при переводе. Так как в зуботехническом колледже в Уфе прием проводится на базе только 11 классов и соответственно на основании аттестата о среднем полном образовании, а у нас будет допустим аттестат о среднем общем образовании и 2 курса другого медколледжа "Сестринское дело". С такими документами возможно поступить?
СпроситьПеречень документов устанавливается самим колледжем.
Как правило, это академическая справка.
Возможно, ряд предметов придется пересдать.
Спросить
Здравствуйте.вроде как есть Соглашение от 24 ноября 1998 года между Правительством Республики Беларусь, Правительством Республики Казахстан, Правительством Кыргызской Республики и Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании, ученых степенях и званиях. Добрый день,
Да, апостиль нужен. Его можно получить у Вас в департаменте образования. И потом делать нотариальный перевод на русский язык для работы в России. Нужно ли апостилирование диплома, полученного в Казахстане (2003 г.) при предъявлении его в РФ (в школе). Дело в том, что директор школы сказала, что мне необходим апостиль диплома, без этого на работу не возьмут.
Спасибо.
Здравствуйте.вроде как есть Соглашение от 24 ноября 1998 года между Правительством Республики Беларусь, Правительством Республики Казахстан, Правительством Кыргызской Республики и Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании, ученых степенях и званиях.
СпроситьДобрый день,
Да, апостиль нужен. Его можно получить у Вас в департаменте образования. И потом делать нотариальный перевод на русский язык для работы в России.
СпроситьЗдравствуйте!
Все правила перевода и приема в 10 класс написаны на сайте школы в локальных документах. Изучите. посмотрите по каким критериям могут не перевести, является ли низкий рейтинг основанием для не зачисления. Если не переводя по основаниям, которые перечислены в локальных документах, обжалуйте в управление образования, требуйте письменный отказ. Ребенок закончил 9 класс. В 10 не берут. Пр рейтингу не проходим. Что делать? Говорят что по закону не имеют право отчислить, но могут перевести
. правда?
Здравствуйте!
Все правила перевода и приема в 10 класс написаны на сайте школы в локальных документах. Изучите. посмотрите по каким критериям могут не перевести, является ли низкий рейтинг основанием для не зачисления. Если не переводя по основаниям, которые перечислены в локальных документах, обжалуйте в управление образования, требуйте письменный отказ.
СпроситьЗдравствуйте!
Порядок перевода и приема в 10 класс указан в локальных документах на сайте школы. Можете также уточнить в управлении образования. Мой сын закончил 9 классов с двумя тройками. Возьмут ли его в 10 класс, если он сдал общество на 2?
