Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Требовалась ксерокопия перевода паспорта, заверенная нотариусом, но отказались принять оригинал - кто прав?

25.04.2016, 12:14
• г. Самара

При сдаче документов в консульстве требовалась ксерокоп ия перевода паспорта заверенная нотариусом (у нас копии небыло) мы предложили что бы у нас взяли оригинал, но они отказались его брать. Правы ли они?

Читать ответы (1)
Заверено нотариусом Перевод паспорта Заверенная копия Сдача документов
Ответы на вопрос (1):

Да, правы, Галина.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России
Владимир
25.02.2014, 18:03

Требования УФМС при оформлении Заявления о выдаче разрешения на временное проживание иностранного гражданина из Казахстана

При оформлении Заявления о выдаче разрешения на временное проживание иностранного гражданина прибывшего из Казахстана УФМС требуют сдачи - 1 Оригинала перевода паспорта, свидетельства о рождении заверенного нотариусом, а не Заверенной нотариусом копии этих документов. Оригинал потребуется еще много раз при оформлении гражданства, пенсии и т.д. а стоит этот документ (перевод с подтверждением) намного больше чем его заверенная копия. 2. На не совершеннолетних детей копия, так написано в перечне документов необходимых для приложения к заявлению, должна прилагаться ПРОСТАЯ КОПИЯ. ГДЕ ПОЛУЧИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ОТВЕТ?
Читать ответы (1)
Елена
21.01.2015, 20:48

Проблемы при предоставлении заверенной нотариусом копии свидетельства о рождении для материнского капитала

При подаче документов на материнский капитал в пенсионном фонде отказались принять заверенную нотариусом копию свидетельств о рождении, требуют оригинал свидетельств или же хотели забрать оригинал заверенной нотариусом копии а не ксерокс как остальные документы. Вопрос в том, как объяснить сотруднику пф, что заверенная копия свидетельства у нотариуса имеет силу оригинала?
Читать ответы (1)
Людмила
24.08.2018, 08:51

Можно ли сдать заверенную копию паспорта нотариусом, если оригинал в наличии у мужа в командировке?

Могу ли я сдать копию паспорта с копии паспорта заверенную нотариусом, изначально требовалась только простая копия. Оригинал у мужа, а он в командировке.
Читать ответы (1)
Александр
10.04.2016, 17:22

Вопрос - Необходимость повторного прохождения процедуры нотариального перевода паспорта для открытия ИП

Для получения разрешения на временное проживание в РФ я уже делал нотариально заверенный перевод паспорта с украинского на русский, и при сдаче документов его забрали, теперь хочу открыть ИП, опять требуется паспорт с нотариальным переводом. Необходимо ли опять проходить эту процедуру и платить опять деньги? ИМЕЕТСЯ КОПИЯ ПЕРЕВОДА ПАСПОРТА ЗАВЕРЕННАЯ НОТАРИУСОМ.
Читать ответы (1)
Александр
24.02.2014, 04:29

Имеют ли органы право хранить документы с юридической силой, оставив копию паспорта заверенную нотариусом

Для оформления договора соц. найма на жилое помещение требуется определённый перечень документов, в том числе копии паспартов всех прописанных в квартире человек. Т.к. я проживаю в другом городе и предоставить паспорт на срок оформления нет возможности, была оформлена копия паспорта, заверенная нотариусом, и отправлена родственникам. При сдаче документов, со всего перечня сняли копии (даже с копий справок), а копию паспорта, заверенную нотариусом, изъяли. Имеют ли право данные органы оставлять подобные документы, имеющие юридическую силу, у себя? Спасибо.
Читать ответы (2)
Максим
17.11.2016, 18:30

Как убедить сотрудника УФМС снять копию с оригинала паспорта для Вид на Жительство

При подаче документов на Вид на Жительство. Требуют оригинал перевода паспорта иностранного государства заверенного нотариусом, а не копию его. Как убедить работника УФМС, что ему нужно снять копию с оригинала или попросить это сделать? Но не забирать оригинал.
Читать ответы (2)
Анна
20.10.2015, 12:40

Требования к документам для получения РВП по квоте

Получила перечень документов для РВП (по квоте). Имеется такой пункт: свидетельство о рождении оригинал (для детей нотариально заверенная копия). Что имелось в виду - перевод оригинал и плюс нотариально заверенная копия перевода? Или все-таки перевод не нужен, а только копия с оригинала, заверенная нотариально? РВП в РФ, гр.Украины.
Читать ответы (1)
Эдуард Владимирович
02.04.2015, 17:48

Требуют паспорт для выдачи перевода - что делать, если его нет?

Банк отказывается выдать перевод при наличии справки временное убежище, что по сути и является документом удостоверяющее личность. Требуют паспорт, в праве ли они так поступать? Паспорта нет, прокатит ли копия страниц паспорта заверенная нотариусом?
Читать ответы (1)
Аксана
09.07.2015, 14:07

Что делать, если потребовали оригинал свидетельства о рождении при посадке на поезд, но его нет?

Я купила на ребёнка билет на поезд по копии св. о рож. Но мне сказали что при посадке нужен орегинал или копия заверенная нотариусом. Нотариус без оригенала не заверяет копию. А в паспотном столе не дают орегинал до получения паспорта. А билеты на руках. Подскажите пожалуйста Как быть в этой ситуации?
Читать ответы (1)