Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Вопрос о необходимости перевода всех страниц паспорта жениха для подачи заявления в загс

29.04.2016, 11:25
• г. Смоленск

Для подачи заявления в загс попросили нотариально заверенный перевод паспорта жениха, тк он является гражданином Украины, но не смогли ответить на вопрос, нужен ли перевод только заполненных страниц (3 штуки) либо и пустых тоже?

Читать ответы (1)
Нотариально заверенный перевод паспорта Нотариальный перевод паспорта Подача заявления в ЗАГС Нотариально заверенный Нотариальный перевод
Ответы на вопрос (1):

вам нужен перевод только заполненных страниц

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Смоленск - онлайн услуги юристов

Составление брачного договора (995)
Составление доверенностей (1116)
Составление жалоб (1280)
Составление исковых заявлений (1365)
Составление кассационных жалоб (1206)
Составление ходатайств (1292)
Проверка документов и договоров (1274)
Проверка брачного договора (1014)
Проверка договора долевого участия (1000)
Проверка договора купли-продажи (1202)
Проверка договора аренды (1167)
Проверка документов при покупке квартиры (1057)
Проверка нотариальных документов (917)
Проверка подлинности документов (855)
Экспертиза договоров (1029)
Экспертиза договора аренды земельного участка (922)
Экспертиза договора поставки (970)
Составление актов выполненных работ по договору (621)
Составление актов приема-передачи работ по договору подряда (603)
Составление договоров (652)
Составление договоров на временную работу (574)
Составление договоров на выполнение кадастровых работ (516)
Все онлайн услуги
Ирина
05.08.2016, 10:22

Какие страницы паспорта надо перевести и заверить для подачи на Вид на жительство?

Скажите, пожалуйста. Какие страницы паспорта необходимо перевести и нотариально заверить для подачи документов на Вид на жительство? Слышала, что нужен перевод всех страниц, но в моем паспорте 48 страниц и только 4 страницы из них заполнены... Неужели 44 пустых страницы надо тоже переводить и заверять? Спасибо!
Читать ответы (2)
Константин
05.01.2018, 14:35

Требования к гражданам Беларуси при подаче заявления в ЗАГС

Мне бы хотелось уточнить один вопрос, для подачи заявления в ЗАГС, что требуется от граждан Республики Беларусь, нотариально заверенный перевод каких именно страниц, и нужен ли перевод справки о семейном положении из ЗАГСА?
Читать ответы (1)
Светлана Сергеевна
01.11.2014, 12:52

Вопрос о действительности перевода паспорта, сделанного в России и заверенного нотариусом России

Нужен перевод паспорта на украинский язык для подачи в ЗАГС Украины заявления на развод. Будет ли действительным в Украине перевод паспорта сделанный в России и заверенный нотариусом России?
Читать ответы (1)
Татьяна
26.10.2015, 19:04

Вопросы по документам при подаче заявления на регистрацию брака в ЗАГСе в Московском регионе

Я гражданка Украины, мой будущий муж - гражданин России, собрались подать заявление в ЗАГС, регион Московский. Вопрос по моим документам: нужен нотариально заверенный перевод справки о том, что препятствий для регистрации брака нет, нотариально заверенный перевод внутреннего украинского паспорта, ВОПРОС: Я въезжала в РФ по загранпаспорту, так его нужно тоже переводить и нотариально заверять? Вопрос по документам мужа: у него в паспорте нет никаких штампов, но был брак и есть свидетельство о разводе - нужно ли его предъявлять при подаче заявления в ЗАГС?
Читать ответы (1)
Дмитрий
17.07.2015, 16:28

Как правильно сделать нотариально заверенный перевод паспорта после получения ВНЖ для регистрации в МФЦ (ФМС)

Как правильно сделать нотариально заверенный перевод паспорта после получения ВНЖ, для регистрации по месту жительства в МФЦ (ФМС). Интересует какие страницы паспорта должны быть в переводе. На странице с печатью РВП - стоит теперь штамп ПОГАШЕНО - эту страницу не надо? Только новую страницу с ВНЖ? Спасибо.
Читать ответы (7)
Ольга николаевна
13.08.2014, 17:01

Жених сменил паспорт после подачи заявки - что это значит для его документов и процесса оформления брака?

Заявку подавали электронно, все документы готовы и переведены, после подачи жених вынужден сменить паспорт, что он и делает. Все ли будет в порядке? Нотариально заверенный перевод естественно будет. Как и весь пакет требуемых документов. К моменту явки в ЗАГЗ для подтверждения, у жениха будет оригинал нового паспорта.
Читать ответы (1)
Елена
08.11.2021, 12:40

Как правильно отправить исковое заявление по почте - включать в копии паспорта все страницы или только первую и прописку?

Для подачи в суд искового заявления почтой. Скажите копию паспорта только первую страницу и прописку прикладывать или полностью паспорт все страницы и пустые тоже.
Читать ответы (3)
Наталья
11.11.2019, 05:41

Возможность подачи заявления на заключение брака по доверенности от невесты при отсутствии возможности жениха

Скажите могу ли я составить доверенность для подачи заявления на заключение брака. Жених не может, он в м.л.с.,а у меня нет возможности выехать в загс. Так вопрос: возмодно ли подать заявление в загс третим лицом по доверенности от невесты? От жениха уже есть заполненныйи заверенный бланк. Спасибо.
Читать ответы (3)
Петр
06.07.2016, 19:50

Требования к нотариально заверенному переводу паспорта - все страницы или только необходимые?

При подаче заявления требуется нотариально заверенный перевод паспорта, какие именно листы необходимо предоставить, все страницы документа или только страницы на которых необходим перевод.
Читать ответы (1)
Дмитрий
19.03.2015, 02:09

Запрос на предоставление копий интернет страниц с сайта Headhunter вместо нотариально заверенных - возможно ли и допустимо?

Есть определение суда, по которому я должен предоставить нотариально заверенные интернет страницы с сайта headhunter. Удовольствие это очень дорогое для бюджета моей семьи, потому я обратился напрямую в Хэдхантер с запросом на предоставление указанных страниц официальными копиями. Вопрос первый: могу ли я написать в заявлении об исполнении определения суда что предоставляю вместо нотариально заверенных страниц, копии страниц, заверенные непосредственно владельцем компании, размещающей данные страницы? Ведь это является доказательством аналогичным нотариально заверенным, только из первоисточника. Вопрос второй: У меня появились иные доказательства, кроме интернет страниц. Могу ли я написать в заявлении об исполнении определения суда что предоставляю иные. Более веские доказательства, и что данные страницы для решения иска не обязательны.
Читать ответы (3)