Как получить свидетельство о разводе, если муж гражданин Германии и отказывается его высылать

Добрый день! обратитесь за помощью в получении свидетельства в посольство.

Уважаемая Марина,

1) если расторжение брака проходило в Германии, в семейном суде (Familiengericht) по месту жительства заявителя, то "свидетельством" является решение суда.

Копию такого решения Вы можете всегда получить в этой инстанции, обратившись письменно, с обоснованием, с указанием Ваших данных, даты развода или номера актов, с приложением копии Вашего удостоверения личности (паспорта).

По желанию и в зависимости от места применения, в таком запросе можно так же указать, что Вам нужна копия с апостилем для применения зарубежом.

На такой запрос (состаленный в соответствии с нормами общения с гос органами в Германии) Вам придёт ответ с приложением кассового номера для оплаты всех судебных изержек.

2) В качестве альтернативы, так же письменно можно обратиться в ЗАГС (Standesamt) по месту ведения брака и/или месту нахождения семейного суда с заявлением-просьбой предоставить выписку-подтверждение из т.н. "семейной книги" (если она велась). Письменное общение с этим ограном так же требует наличия обоснования, оплаты издержек и соблюдение других правил к запросам и заявлениям.

Если Вы проживаете зарубежом (напр. в России), то лучше доверить подготовку, отправку и обработку ответа по таким запросам нам, немецким юристам. Разумеется следует обсудить размер гонорара и оплатить его.

Буду рад оказать Вам практическую поддержку в письменном общении с немецкими ведомствами и органами управления. Обращайтесь в личную электронную почту с подробным описаниам ситуации, с датами, номерами и копиями документов.

С уважением