Как и где получить копию аудиозаписи судебного заседания в качестве свидетеля?
Если я свидетель по делу я могу обратиться в суд с заявлением выдать мне копию аудиозаписи судебного заседания? Если могу, то заявление мне нужно писать судье у кого дело в производстве, или просто в районный суд?
Нет, вы не имеете такого права как свидетель. Это могут делать только стороны судебного процесса.
Спросить
Только что прочитала интересную статью (публикацию) о том, что районные суды и мировые принципиально не производят аудиозапись судебного заседания в котором дело суд рассматривает по существу. Причем согласно указанной публикации вот ссылка на публикацию https://www.9111.ru/questions/7777777771115603/ суды указывают, следующее:
"В судебное заседание 14.09.2020 г. лица участвующие в деле не явились, в связи с чем аудиозапись судебного заседания не производилась. Таким образом, выдать копию аудиозаписи протокола судебного заседания от 14.09.2020 г. не представляется возможным."
ВОПРОС:
Подскажите пожалуйста, действительно ли если суд первой, либо апелляционной инстанции не произведет аудиозапись судебного заседания, в том случае когда лица участвующие в деле не присутствовали в судебном заседании, тогда по причине того, что аудиозапись судебного заседания не производилась возможно отменить решение суда в кассационной инстанции?
Согласно ст. 230 ГПК РФ, протокол составляется в судебном заседании или при совершении вне судебного заседания отдельного процессуального действия секретарем судебного заседания либо по поручению председательствующего помощником судьи. Протокол составляется в письменной форме, может быть написан от руки или составлен с использованием технических средств. Протоколирование судебного заседания с использованием средств аудиозаписи (аудиопротоколирование) ведется непрерывно в ходе судебного заседания. Для обеспечения полноты составления протокола суд может использовать также стенографирование и иные технические средства. Секретарь судебного заседания либо по поручению председательствующего помощник судьи обеспечивает контроль за использованием в ходе судебного заседания или при совершении вне судебного заседания отдельного процессуального действия стенографирования, средств аудио-и (или) видеозаписи, систем видеоконференц-связи и (или) иных технических средств. В протоколе указывается на использование технических средств для фиксирования хода судебного заседания. Носители информации, полученной с использованием аудиозаписи, стенографирования и (или) иных технических средств, приобщаются к протоколу.
Таким образом, использование технических средств при составлении протокола судебного заседания не является обязательным и допустимо при наличии технической возможности.
Спросить
Здравствуйте, Любовь! Отсутствие протокола судебного заседания не основание для того, чтобы отменить решение суда в кассации. Более того, нет причинно-следственной связи между отсутствием протокола судебного заседания (который не велся по вполне объективным причинам) и самим решением суда. Если стороны не явились в суд на рассмотрение дела и апелляции и в итоге протоколировать было нечего, то это не основание для отмены решения суда в кассационном порядке. Согласно ст.379.7 ГПК РФ:
Статья 379.7. Основания для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикцииСпросить1. Основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
2. Неправильным применением норм материального права являются:
1) неприменение закона, подлежащего применению;
2) применение закона, не подлежащего применению;
3) неправильное истолкование закона.
3. Нарушение или неправильное применение норм процессуального права является основанием для отмены или изменения судебных постановлений, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильных судебных постановлений.
4. Основаниями для отмены судебных постановлений в кассационном порядке в любом случае являются:
1) рассмотрение дела судом в незаконном составе;
2) рассмотрение дела в отсутствие кого-либо из лиц, участвующих в деле и не извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания;
3) нарушение правил о языке при рассмотрении дела;
4) принятие судом решения, постановления о правах и об обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле;
5) неподписание судебных постановлений судьей или одним из судей либо подписание судебных постановлений не теми судьями, которые в них указаны;
6) отсутствие в деле протокола судебного заседания или подписание его не теми лицами, которые указаны в главе 21 настоящего Кодекса, в случае отсутствия аудио-или видеозаписи судебного заседания;
7) нарушение правила о тайне совещания судей при принятии решения, постановления.
Добрый день!
У Вас по сути судебного заседания, не было, в связи с чем аудиозапись судебного заседания не производилась.
Да на сегодняшний день аудиопротоколирование является обязательным, в ходе каждого состоявшегося судебного заседания.
Согласно ст. 2 Федеральногои закона от 29.07.2018 N 265-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" были внесены изменения с 1 сентября 2019 года в статью 228 ГПК РФ Обязательность ведения протокола
В ходе каждого судебного заседания судов первой и апелляционной инстанций (включая предварительное судебное заседание), а также при совершении вне судебного заседания отдельного процессуального действия ведется протоколирование с использованием средств аудиозаписи (аудиопротоколирование) и составляется протокол в письменной форме.".
В Вашем случае отсутствие
аудиопротоколирования, не является основанием для отмены решения суда.
ГПК РФ Статья 379.7. Основания для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции
(введена Федеральным законом от 28.11.2018 N 451-ФЗ)
1. Основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.Спросить2. Неправильным применением норм материального права являются:
1) неприменение закона, подлежащего применению;
2) применение закона, не подлежащего применению;
3) неправильное истолкование закона.
3. Нарушение или неправильное применение норм процессуального права является основанием для отмены или изменения судебных постановлений, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильных судебных постановлений.
4. Основаниями для отмены судебных постановлений в кассационном порядке в любом случае являются:
1) рассмотрение дела судом в незаконном составе;
2) рассмотрение дела в отсутствие кого-либо из лиц, участвующих в деле и не извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания;
3) нарушение правил о языке при рассмотрении дела;
4) принятие судом решения, постановления о правах и об обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле;
5) неподписание судебных постановлений судьей или одним из судей либо подписание судебных постановлений не теми судьями, которые в них указаны;
6) отсутствие в деле протокола судебного заседания или подписание его не теми лицами, которые указаны в главе 21 настоящего Кодекса, в случае отсутствия аудио-или видеозаписи судебного заседания;
7) нарушение правила о тайне совещания судей при принятии решения, постановления.
Здравствуйте Любовь
В деле должен быть протокол и аудиозапись
В соответствии со ст.228 ГПК
В ходе каждого судебного заседания судов первой и апелляционной инстанций (включая предварительное судебное заседание), а также при совершении вне судебного заседания отдельного процессуального действия ведется протоколирование с использованием средств аудиозаписи (аудиопротоколирование) и составляется протокол в письменной форме.
Основанием к отмене судебных актов кассационным судом общей юрисдикции является согласно п.6 ч.4 ст.379.7 ГПК
6) отсутствие в деле протокола судебного заседания или подписание его не теми лицами, которые указаны в главе 21 настоящего Кодекса, в случае отсутствия аудио-или видеозаписи судебного заседания
Отсутствие аудиозаписи в деле при ведении протокола основание для отмены решения суда.
Спросить
Здравствуйте!
Согласно ГПК РФ Статья 230. Составление протокола
1. Протокол составляется в судебном заседании или при совершении вне судебного заседания отдельного процессуального действия секретарем судебного заседания либо по поручению председательствующего помощником судьи. Протокол составляется в письменной форме, может быть написан от руки или составлен с использованием технических средств. Протоколирование судебного заседания с использованием средств аудиозаписи (аудиопротоколирование) ведется непрерывно в ходе судебного заседания. Для обеспечения полноты составления протокола суд может использовать также стенографирование и иные технические средства. Секретарь судебного заседания либо по поручению председательствующего помощник судьи обеспечивает контроль за использованием в ходе судебного заседания или при совершении вне судебного заседания отдельного процессуального действия стенографирования, средств аудио-и (или) видеозаписи, систем видеоконференц-связи и (или) иных технических средств.В протоколе указывается на использование технических средств для фиксирования хода судебного заседания. Носители информации, полученной с использованием аудиозаписи, стенографирования и (или) иных технических средств, приобщаются к протоколу.
2. Лица, участвующие в деле, их представители вправе ходатайствовать об оглашении какой-либо части протокола, о внесении в протокол сведений об обстоятельствах, которые они считают существенными для дела.
3. Протокол судебного заседания должен быть составлен и подписан не позднее чем через три дня после окончания судебного заседания, протокол отдельного процессуального действия - не позднее чем на следующий день после дня его совершения.
4. Протокол подписывается председательствующим и секретарем судебного заседания. В случае, если по поручению председательствующего протокол составлен помощником судьи, он подписывается председательствующим и помощником судьи. Все внесенные в протокол изменения, дополнения, исправления должны быть оговорены и удостоверены подписями председательствующего и секретаря судебного заседания либо подписями председательствующего и помощника судьи.
5. По изложенным в письменной форме ходатайствам лиц, участвующих в деле, их представителей и за счет лиц, участвующих в деле, их представителей могут быть изготовлены копия протокола и (или) копия аудиозаписи судебного заседания.
А так же Федеральный закон от 29.07.2018 N 265-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации"
"1. Протокол составляется в судебном заседании или при совершении вне судебного заседания отдельного процессуального действия секретарем судебного заседания либо по поручению председательствующего помощником судьи. Протокол составляется в письменной форме, может быть написан от руки или составлен с использованием технических средств. Протоколирование судебного заседания с использованием средств аудиозаписи (аудиопротоколирование) ведется непрерывно в ходе судебного заседания. Для обеспечения полноты составления протокола суд может использовать также стенографирование и иные технические средства. Секретарь судебного заседания либо по поручению председательствующего помощник судьи обеспечивает контроль за использованием в ходе судебного заседания или при совершении вне судебного заседания отдельного процессуального действия стенографирования, средств аудио-и (или) видеозаписи, систем видеоконференц-связи и (или) иных технических средств.В протоколе указывается на использование технических средств для фиксирования хода судебного заседания. Носители информации, полученной с использованием аудиозаписи, стенографирования и (или) иных технических средств, приобщаются к протоколу.";
Так что видите в Вашем случае в связи с тем, что аудиозапись судебного заседания не производилась, отменить решения суда не получится!
Берегите себя и всего Вам хорошего!
СпроситьВ какие сроки мне должны выдать аудиозапись судебного заседания по гражданскому делу? Если я написала заявление о выдаче аудиопротокола и предоставила флэшку, можно ли требовать, чтобы выдали копию аудиозаписи в тот же день?
Здравствуйте, вы в течении 3 дней можете подать ходатайство об ознакомлении с протоколом судебного заседания и аудио записями, суд предоставляет возможность ознакомления с протоколом и аудиозаписью судебного заседания в течение 3 суток со дня получения ходатайства. Если судебное заседание длительное, протокол и его запись может вам предоставляться частями.
СпроситьКак получить копию документа из судебного дела по которому дело выиграно для другого заседания по другому делу. Официально написать заявление председателю суда или судье?
Если это процессуальный документ, то копию поулчить в канцелярии суда. если вы лицо , участвующее в деле. Если вы не участвовали в деле или непроцессуальный документ, то просить судью, рассматривающего ваше новое дело сделать запрос в этот суд или поднять дело для обозрения, если суд один
Спросить
Да, если вы участник дела, из которого хотите получить документы, то напишите заявление об ознакомлении с делом и получении копий из не го на имя председателя суда
Спросить
если первое дело было с вашим участием ( потерпевший, истец, ответчик, обвиняемый ) - то можете написать заявление в канцелярию и получить копии лично. Если не участвовали - просите суд по 2 делу запросить документы.
СпроситьЗдравствуйте. Ситуация такая, адвокатом в закрытое судебное заседание по уголовному делу был вызван свидетель и допрошен. В последствии в отношении этого свидетеля было возбуждено уголовное дело по ч. 1, ст. 307 УК РФ. По версии следствия, свидетель к примеру сказал, что подсудимого видел в 11 часов, а на аудиозаписи закрытого судебного заседания, указано правильное время 14 часов. Может ли адвокат передать копию аудиозаписи закрытого судебного заседания этому свидетелю или его адвокату, дабы те смогли обратиться с жалобой в прокуратуру? Могут ли быть здесь признаки состава преступления по ст. 137 УК РФ?
Все записи следственных действий и судебных заседаний производятся только с разрешения следователя дознавателя и судьи если вы произвели незаконную запись она будет не допустимым доказательством и толку от предъявления этой записи не будет только себя подставите. Постарайтесь получить копию протокола судебного заседания там все будет.
Спросить
Александр, добрый день! В случае возбуждения уголовного дела в отношении лица, ему предоставлено право иметь защитника за свои средства либо за счет государства. При необходимости приобщения и исследовании доказательств лицо, либо его защитник, вправе заявить ходатайство об истребовании и приобщении записи судебного заседания к материалам уголовного дела.
СпроситьПроизводство по делу было приостановлено 15.11.20 в виду назначения судом экспертизы. Ознакомился с делом 16.11.2020. Там был протокол заседания, не подписанный судьей. Сделал фотографии материалов дела включая протокол. Ознакомившись с протоколом понял что там отражены вопросы, якобы задаваемые свидетелям, которых на самом деле не было, более того полностью изменен смысл всех ответов свидетелей. 18.11.2020 отнес заявление в суд, в котором попросил выдать мне копию аудиозаписи, диск предоставил. Секретарь попросила подождать поскольку у судьи было заседание. Заявление взяла и отметку на моем экземпляре поставила. Спустя 40 минут она позвонила и сказала что дело передано на экспертизу и предоставить мне ничего не могут. У меня есть замечания и очень серьезные к протоколу, поскольку я был на всех заседаниях. Как я могу теперь подать замечания на протокол если аудиозапись не предоставили?
К сожалению, прошёл уже месяц, замечания на протокол Вы подать не можете. Пишите частную жалобу, отразите в ней и замечания на протокол.
СпроситьТребуйте прежде всего в письменном виде предоставить вам отказ в выдаче аудиопротокола по вашему заявлению. Далее можно повторно истребовать аудиопротокол, после его получения представить суду замечания на протокол и ходатайство о восстановлении срока подачи замечаний, поскольку пропуск срока произошел по уважительной причине (отказ суда в выдаче аудиозаписи).
СпроситьТ.е. мне нужен письменный отказ в предоставлении аудиозапись заседания на заявление от 18.11.2020? Или нужно уже новое заявление опять нести в суд? В какой форме требовать письменный отказ: в устной у секретаря или подавать какое то заявление?
СпроситьДа, подавайте заявление, пусть работник суда даст Вам номер, под которым его зарегистрируют. Все отказы должны быть выданы в письменном виде.
СпроситьПодавайте письменное заявление, в котором укажите обстоятельства дела и ваши требования.
СпроситьВот поправку раньше надо было указать. Но срок все равно пропущен. В понедельник просите продлить срок подачи замечаний на протокол. Если Вы уже что-то писали - можете просто сходить (позвонить) и спросить, как там дела с Вашим заявлением.
СпроситьДля рассмотрения дела по существу более двух месяцев не могу получить копию документа в мировом суде, хотя подавала заявление секретарю. На предварительном заседании судья не приняла заявление о выдаче копии, сославшись на то, что этим она нарушает закон. Но в ходе первого судебного заседания не дала возможности заявить о той же самой просьбе - выдать копию документа, который есть в другом деле того же судьи. Каким образом получить нужный документ?
В суде прошло первое заседание по гражданскому делу. Во время процесса секретарь суда делала аудиозапись. На следующий день я (истец) написала заявление на имя судьи с просьбой скинуть на флеш аудиозапись, так как протокол судебного заседания будет готов нескоро. Ответ (устный) был таков: суд не обязан предоставлять свою аудиозапись, протокол судебного заседания будет готов через пять дней после вынесения решения по делу. Прав ли судья?
В среду было открытое судебное заседание по гражданскому делу. Когда я могу подать заявление о выдаче копии аудиозаписи судебного заседания?
Здравствуйте Владимир. Заявление о выдаче копии аудипротокола подаётся в суд расматривавшего дело. В заявлении указывается судья рассматривающий дело.
СпроситьУголовное дело находится в районном суде на этапе аппеляции от ответчика, я потерпевший. Было 2 заседания. Хочу ознакомиться с материалами дела, сделать копии. Ходатайство подавать в канцелярию суда или в ходе судебного заседания? Может ли свидетель по делу сопровождать меня при ознакомлении с делом?
Доброго вам времени суток. А на стадии завершения следствия вас разве не знакомили уголовным делом? Удачи вам и всего наилучшего.
СпроситьДобрый вечер, Анна! Какой у вас процесс - гражданский или уголовный? В уголовном процессе нет истца и ответчика, они есть в гражданском производстве. Причем здесь свидетель по делу? Знакомиться с материалами дела может сторона процесса.
СпроситьХочу удостовериться в отсутствии в деле важного документа, который там должен быть, но судья его не видит.
Спросить
Вам необходимо подать заявление в канцелярию суда, в котором на данный момент находится дело.
Дело может на данный момент не отправлено для рассмотрения.
СпроситьСудебное разбирательство законченно и решение суда уже вступило в законную силу. И сейчас мне (я была ответчиком) потребовалась аудиозапись судебного заседания. Обязан ли суд выдать мне копию аудиозаписи по моему заявлению?
