Прекращено уголовное дело по ст.116 - судья обязан разъяснить положения ГПК РФ истцу

это должно быть в протоколе судебного заседания, в постановлении о прекращении должны быть разъяснены права на обращение в суд в порядке гражданского судопроизводства

формулировки "отказ от иска" не может быть, непонятно, что вы хотите обжаловать, если выразили свое согласие

В постановлении о прекращении эти права не разъяснены. Если уголовное дело прекращено в связи с отказом от иска-можно разве возместить издержки на лечение после избиения. Ведь оснований то нет - отказ от иска. Протокол судебного заседания истцом не подписывался. Судья вообще сделала так что истец не знал что это отказ - потребовала написать заявление о прекращении уголовного дела в связи с декриминализацией.

Цитирую - по факту совершения преступления предусмотренного ч. 1 ст 116 ук рф прекратить в связи с отказом частных обвинителей от обвинения. Но отказа не было - было заявление - заставила написать судья - прошу прекратить уголовное дело в связи с принятием закона такого то в связи с декриминализацией. Мама не знала что это отказ от иска. Ей сказали что такой порядок в связи с вступлением в силу закона. Одна зацепка что ей не были разъяснены последствия отказа от иска. И как они должны были быть разъяснены - письменно устно или подписав протокол. В заявлении о прекращении удела об этом ни слова.