Какие последствия ожидают злоумышленника, укравшего технику на 40 тыс. рублей, и какие меры можно предпринять для взыскания морального ущерба?

да можете требовать возмещения морального вреда, сумму определите сами

Может виновник будет работать на зоне и Вам возмещать ущерб

Нужно заявить гражданский иск в рамках уголовного процесса.

В ходе расследования следователь должен был признать Вас потерпевшими и предложить подготовить исковое заявление о возмещении материального ущерба и морального вреда. Раз это сделано не было вопрос о возмещении вреда в судебном заседании не рассматривался. Это означает, что Вы должны теперь в общем порядке с оплатой госпошлины обратиться в суд с этим иском к осужденному. Если осужденный нигде не работает, взыскать с него ущерб будет сложно. Обязательно возьмите суде копию приговора обратитесь вживую к юристу.

Вы или Ваш адвокат можете составить гражданский иск о взыскании с обвиняемого ущерба в размере 40 тыс.руб., подать следователю заявление о признании Вас гражданским истцом и гражданский иск в дело.

При рассмотрении судом дела и вынесении приговора суд может удовлетворить ваш гражданский иск и взыскать сумму ущерба в вашу пользу.

Были случаи когда ущерб вместо обвиняемого возмещали его родственники прямо в суде, а был случай, когда осужденный к лишению свободы попросил направить его в колонию, где он работал на лесоповале и за два месяца возместил ущерб, чтобы раньше выйти на условно-досрочное освобождение.