Как получить Справку об отсутствии препятствий для вступления в брак в Польше для иностранного гражданина из РФ

Я собираюсь выйти замуж в Польше за гражданина Польши. Подскажите, пожалуйста, как и где я могу получить справку об отсутствии препятствий для заключения брака с гражданином Польшиили справку о семейном положении. И нужен ли апостиль?

Юрист

Сушков М.В. 4.5

05.11.2015, 14:09,

г. Кандалакша

Здравствуйте. В ЗАГСе. Да, нужен перевод и апостиль

Спросить

Пожаловаться

Собираюсь заключать брак с гражданином Польши, в каком учреждении я могу взять Справку об отсутствии препятствий для вступления в брак с гражданином Польши?

Адвокат

Дюваль К.М. 4.9

15.11.2012, 19:42,

г. Санкт-Петербург

В российском консульстве в Польше.

Спросить

Пожаловаться

Являюсь гражданином Узб.

Буду жить в Польше по bluecard.

Возможна ли покупка машины в РФ (Калининград), вывоз ее в Польшу, и дальнейшая регистрация, использование, машины на територии Польши?

Спасибо.

Юрист

Алпатов К. Г. 4.4

12.01.2016, 09:58,

г. Калининград

Возможно, но стоимость авто в РФ намного больше, чем в Польше. А так, без проблем.

Спросить

Пожаловаться

Нужно ли при подаче заявления на регист­рацию брака свидетел­ьство о расторжении предыдущего или дост­аточно решения суда уже вступившего в си­лу. Какой отдел ЗАГСа выдает свидетельст­во о разводе, если брак зарегистрирован в другом городе.

Юрист

Грибов Ю.В. 3.0

07.01.2018, 17:57,

г. Тольятти

Решения суда будет недостаточно. Необходимо произвести государственную регистрацию расторжения брака и получить свидетельство о расторжении брака

Свидетельство о расторжении брака можно получить либо в отделе ЗАГС по месту жительства, либо-по месту регистрации брака.

Спросить

Пожаловаться

Я вступила в брак с гражданином Польши на территории Польши. Было выдано свидетельство о браке местным органом, аналогичным нашему ЗАГСу. Согласно данному свидетельству о браке мне присвоена фамилия мужа. Я постоянно проживаю в Польше, при этом имею место постоянной регистрации на территории РФ. Сейчас собираюсь выехать в Россию обменять паспорт гражданина РФ на присвоенную мне фамилию мужа. Если я правильно понимаю, то согласно Положению о паспорте мне необходимо будет предоставить в орган ФМС по месту регистрации:

- Заявление о выдаче (замене) паспорта по форме № 1 П;

- Две личные фотографии установленного образца;

- Документы, подтверждающие основания для замены паспорта;

- Документы, необходимые для проставления отметок в паспорте (военный билет, свидетельства о рождении детей в возрасте до 14-ти лет, документы, подтверждающие регистрацию по месту жительства, свидетельство о регистрации брака, свидетельство о расторжении брака);

- Квитанцию об оплате государственной пошлины

Вопрос заключается в следующем: в каком виде мне необходимо предоставить свидетельство о заключении брака? Понятно, что необходимо сделать перевод, но я не могу найти информации в какой форме он должен быть. Могу ли я сделать перевод здесь в Польше в бюро переводов, заверенный их печатью или мне еще нужно в консульстве как-то подтверждать этот перевод? Я сомневаюсь, что мне удастся сделать такой перевод в России, т.к. в городе, где я зарегистрирована, сертифицированных переводчиков, владеющих польским нет.

Да, и еще: нужно ли в этом случае подавать свидетельство о браке в орган ЗАГС в России?

Вопрос актуальный, т.к. я планирую поездку на 10 дней (как раз срок замены паспорта), не хотелось бы, чтобы ОУФМС меня гоняли собирать/заверять документы и в итоге у меня пропали бы билеты.

Адвокат

Дюваль К.М. 4.9

28.12.2011, 08:06,

г. Санкт-Петербург

Перевод нужно делать в России, заверить нотариально у рос. нотариуса.

В ФМС с Вас могут потребовать апостиль. Поэтому заранее подготовьтесь к этому вопросу и распечатайте договор о правовой помощи между россией и польшей, согласно которого апостиль не нужен.

Если будут сложности, пишите по email.

Спросить

Пожаловаться

Чтобы зарегистрировать брак между гражданкой Украины и гражданином России на территории РФ, нужно нотариально заверенное в Украине заявление, что у невесты нет причин препятствующих браку.

А вот в случае, если мы ранее состояли в супружеских отношениях, есть ребенок, и тот брак был расторгнут (всё происходило на территории Украины). Нужно ли невесте предъявлять свидетельство о расторжении предыдущего брака при подаче заявления в загс в РФ, или достаточно одного нотариально заверенного заявления, что на данный момент она не состоит в браке?

А жениху нужно предъявлять свидетельство о расторжении предыдущего брака?

Спасибо.

Юридическая фирма

"БалтЮрист" 4.7

04.09.2015, 00:07,

г. Санкт-Петербург

достаточно будет нотариально-заверенного заявления об отсутствии брачных отношений на данный момент.

если жених-гражданин России и штамп в паспорте о расторжении предыдущего брака стоит, то ему такое заявление предоставлять не надо.

Спросить

Пожаловаться

Автор вопроса

Татьяна

04.09.2015, 00:19,

г. Москва

Хотела уточнить: если у жениха - гражданина России- в новом паспорте уже нет никаких штампов - ни о регистрации ни о расторжении предыдущего брака, который был зарегистрирован в Украине? нужно свидетельство? или вообще о предыдущем браке можно не упоминать?

Спросить

Пожаловаться

Планируем подать с женой заявление в ЗАГС. Она является гражданской Украины, проживает в России по виду на жительство, я гражданин РФ, в загсе сказали что нужно предоставить какую то справку, что иностранному гражданину необходимо предъявить справку, выданную компетентным органом или консульством (посольством) государства, гражданином которого он является, подтверждающую, что он в браке не состоит и для него не существует препятствий для заключения брака на территории Российской Федерации.

ВОПРОС:

Правомочны ли сотрудники ЗАГСА требовать вышеперечисленные документы?

Юрист

Некрытая Г.Л. 4.7

11.08.2014, 20:01,

г. Краснодар

Конечно эти требования законны.

Спросить

Пожаловаться

Я гражданка РФ, хочу зарегистрировать брак с гражданином Казахстана, на территории России, с нас потребовали справку из консульства о том что гражданин Казахстана не состоит в браке, или можно просто предоставить свидетельство о расторжении брака. Подскажите как нам быть...

Адвокат

Соловьев А.А. 5.0

23.11.2012, 10:56,

г. Челябинск

выполнить требование. Сотрудник органа ЗАГС должен быть уверен что Ваш избранник не находится в браке, что может быть подтверждено запрошенными документами.

Спросить

Пожаловаться

Может ли гражданка Украины заверить в консульстве РФ на Украине: свидетельство о расторжения брака, а также, справку о семейном положении (не состоит в браке на Украине) для вступления в брак с гражданином РФ на территории РФ? Спасибо.

Юрист

Петрова Т. П. 4.8

15.03.2017, 15:15,

г. Ставрополь

Добрый день!

Да, вы можете обратиться с этим в консульство. Там вам должны помочь в решении этого вопроса.

Всего хорошего!

Спросить

Пожаловаться

В нашей стране невозможно венчаться без свидетельства о браке. Но в брак вступать я больше не имею желания.

В Польше существует согласно действующему законодательству возможность венчаться без гражданской регистрации. Это называется церковный союз с юридическими последствиями. На данный момент у меня из актов гражданского состояния: свидетельство о рождении, свидетельство о расторжении брака, свидетельство о перемене имени и справка о браке.

Скажите пожалуйста проставление апостиля для подачи документов должно совершаться до или после перевода на польский язык актов гражданского состояния?

После получения свидетельства о гражданской регистрации в ЗАГС Польши и проставления апостиля в МИД Польши что необходимо в таком случае сделать в первую очередь по приезде в Москву? Какой орган проставляет штамп в российском паспорте?

Спасибо.

Алексей.