Имеют ли коллекторы право требовать погашение долга после окончания судебного производства? Что делать в данной ситуации?

В 2007 году я взяла для подруги кредит 50000 руб. В 2008 году выяснилось что она не платит кредит и набежала кругленькая сумма долга. Меня вызвали в суд и поставили в известность что я должна погасить 120000 руб. Судебные приставы открыли судебное производство и 50% моей зарплаты уходило на погашение долга. Оставалось два месяца до полного погашения кредита, когда банк продал мой долг коллекторам. Я пошла к судебным приставам, но они меня успокоили, что есть решение суда и никакие коллекторы не могут что-то менять и дополнять. Полгода после погашения долга меня терзали коллектора, требуя сумму 35 000 руб. Потом оставили меня в покое.

Месяц назад (октябрь 2016 года) мне снова стали звонить коллектора и требовать погасить сумму долга. На мои возражения им наплевать: я им объяснила что у меня на руках документ подтверждающий окончание судебного производства и погашение полной суммы долга, а мне в ответ, что это мои проблемы. Что я должна теперь погасить сумму, которую они купили в банке. Уже месяц идут угрозы.

У меня вопрос: имеют ли право коллектора, в данной ситуации, требовать погашение сумму долга, которая непонятно откуда появилась? Имеют ли коллектора выписать судебный приказ на возврат суммы долга? И что мне делать в данной ситуации? Прошу вашей помощи. С уважением Оксана Николаевна.