Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Имеет ли право нотариус требовать оплату за перевод с украинского языка?

27.12.2010, 21:23
• г. Губкин

Кто имеет право переводить с украинского языка на русский, чтобы нотариус мог заверить такой перевод?

Читать ответы (4)
Ответы на вопрос (4):

Здравствуйте Евгений. Перевод и заверить апостилем, имеют право сделать в соответствующем консульстве.

Спросить
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Переводчик, имеющий документ, подтверждающий его квалификацию. Заверяет нотариус подлинность подписи переводчика, который ему известен.

Спросить

Огромное спасибо за ответ. Хотелось-бы уточнить: не надо консульства (это далеко) каой документ может подтвердить квалификацию переводчика? (достаточно 10 классов школы в г. Донецке и Донцкий университет?). Для заверения своей подписи на переводе переводчик обязан лично явиться к нотариусу?

Спросить

Если в этих документах указано изучение (украинского) языка - достаточно. Переводчик обязан явиться к нотариусу лично. Переводчик не имеет права свидетельствовать верность перевода СВОИХ личных документов.

Спросить
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России