Как действовать, если родная полиция не помогает в ситуации с незаконным проживанием в моей квартире?

Первый раз в жизни столкнулся с родной полицией, которая нас бережёт. Прошу помочь дельным советом, как действовать в такой ситуации:

В конце декабря прошлого года бывшая жена, нажившись в съемной квартире с новым мужем и детьми, заселилась в нашу квартиру, соответственно и мужа тоже заселила. Возражать бесполезно – статья 246 ГК послабее ЖК и СК. Квартира куплена в браке в совместную долевую собственность по ¼ на меня, неё и 2-х детей. После развода я оспорил отцовство по младшему ребёнку и теперь владельцами квартиры (трёшка) являются: я, бывшая жена, наш с ней ребенок (17 лет), их ребенок (7 лет, молодой муж сразу после оспаривания удочерил).

В январе, пребывая в недоумении (мягко сказано) от такого демарша, поговорил с дочерью на предмет того, что так не делается и люди обычно договариваются и приходят к какому-то устраивающему стороны компромису. Тем более, что в данном случае солидарно закрыть остаток ипотеки (квартира частично кредитная) и потом выкупить у меня долю не представляет вообще никаких проблем в плане финансовых возможностей сторон. Одному мне выкуп закладной не потянуть.

Но суть вопроса не в этом. Наш разговор дочерью был донесен до молодожёнов и, вместо адекватной реакции, на меня обрушился шквал угроз, оскорблений, требований «выползать» из комнаты только в их отсутствие и т.п. Молодой муж в дополнение ещё включил режим быдло-гопника. Т.е. я так понял, что нужен был любой повод для начала активного выживания меня из квартиры всеми методами.

Записав на мобильный несколько «разговоров» я подал заявление в полицию. По глупости компакт с записями сразу к заявлению не приложил, поверив заверению дежурного, что участковый обязательно меня вызовет и при принятии решения учтёт наличие доказательств. Через две недели я сам обратился к участковому и сообщил о наличии подтверждающих записей. Тут же прослушал лекцию об их бедности, отсутствии компьютеров (?!), невозможности принять на e-mail, ввиду также его отсутствия (?). Прослушав некоторые записи с моего телефона участковый старательно не расслышал «п***уй отсюда» (с кухни), «куда б**ть выполз?», «сейчас уе*у» и т.п. В ходе беседы мне было заявлено, что никаких противоправных действий в отношении меня нет, надо договариваться и вообще – если я хочу привлечь подселенца к ответственности, то я должен сам и за свой счет провести экспертизу и получить заключение, что на записях именно оскорбления и угрозы. Тогда, дескать, у них будет основание привлечь за мелкое хулиганство. Через неделю, поняв что меня кажется дурят, я снова пришел на прием к участковому с намерением передать ему по заявлению о предоставлении доказательств записи, но оказывается он уже провёл профилактическую беседу с молодожёнами и закрыл дело. Поведение, по крайней мере, подселенца по итогам этой беседы не изменилось. На моё требование ознакомления с объяснениями другой стороны участковый сослался на тайну следствия и отказал. Прошу прошения за развернутое повествование. И прошу подсказать, что и как я имею право требовать у участкового и могу-ли я обжаловать результаты этого «расследования»?

Очень большое спасибо всем, кто найдет пару минут.