Снятие судимости после оплаты штрафа - когда это произойдет?

Судимость гасится через год после исполнения наказания (ст. 86 УК РФ), однако сведения о привлечении к уголовной ответственности и судимости останутся в базе данных ИЦ МВД пожизненно.

Здравствуйте! Его судимость уже погашена, но информация о привлечении к уголовной ответственности останется навсегда. УК РФ Статья 86. Судимость

...

3. Судимость погашается:

а) в отношении лиц, условно осужденных, - по истечении испытательного срока;

б) в отношении лиц, осужденных к более мягким видам наказаний, чем лишение свободы, - по истечении одного года после отбытия или исполнения наказания;

3. Судимость погашается:

а) в отношении лиц, условно осужденных, - по истечении испытательного срока;

б) в отношении лиц, осужденных к более мягким видам наказаний, чем лишение свободы, - по истечении одного года после отбытия или исполнения наказания;

в) в отношении лиц, осужденных к лишению свободы за преступления небольшой или средней тяжести, - по истечении трех лет после отбытия наказания;

г) в отношении лиц, осужденных к лишению свободы за тяжкие преступления, - по истечении восьми лет после отбытия наказания;

д) в отношении лиц, осужденных за особо тяжкие преступления, - по истечении десяти лет после отбытия наказания.

Значит он не сможет устроится на работу тренером? Как бытть?