Как лучше сформулировать иск для установления юридического статуса - совместного проживания или брачных отношений?

Уважаемая Юлия! В Вашем вопросе нет ничего необычного. Если женщина хочет стать наследницей умершего, то она должна доказать, что состояла на иждивении умершего не менее года до его смерти, а сама -нетрудоспособна по возрасту(55лет) или имеет инвалидность(ст. ст.1148,1149 ГК РФ). Если она в суде установит юрфакт нахождения на иждивении, то станет наследницей наравне с другими наследниками умершего первой очереди по закону(ст.1142 ГК РФ). Однако если жена и дочь умершего не признают этот факт, то вопрос раздела наследства придётся решать не в порядке особого производства(установление юрфакта), а в исковом порядке по иску к жене и дочери о разделе наследства и с оплатой госпошлины от стоимости наследуемой истицей доли имущества. Юрфакт состояния в фактических брачных отношениях имеет смысл устанавливать, если удастся доказать, что эти отношения возникли до 8 июля 1944г. и продолжались до смерти наследодателя(только такие отношения приравниваются к зарегистрированному браку). В данном случае это исключено. Доказывать факт совместного проживания и ведения общего хозяйства имеет смысл, если предъявляется иск о признании права пользования жилплощадью, которая принадлежала умершему(ст.292 ГК РФ) или которую он занимал по договору соцнайма(ст. ст.53,54 ЖК РФ), чтобы получить право проживания на площади(что не имеет ничего общего с правом собственности и правом на наследство и к разделу имущества не относится), поэтому самостоятельно устанавливать это факт нет необходимости. Если имущество покупалось на совместные средства, чтобы им совместно пользоваться, то нужно предъявить иск к жене и дочери о признании права собственности на определённые вещи или на долю в них, причём доказывать придётся каждый рубль вложений истицы в покупку(свидетели, чеки, квитанции, письменные доказательства)-ст.244,245,252 ГК РФ. От суммы иска нужно заплатить госпошлину.

К сожалению,вас не могу порадовать.

Вам не нужно подавать заявление об установлении юридичсекого факта - так как такой факт не является юридическим и не порождает прав и обязанностей.

Вы вправе рассчитывать только на то имущество, которое приобретали лично вы на свои средства. К сожалению, на гражданский брак не распространяются правила общности имущества, также гражданская жена не наследует.

Возможность наследования только по завещанию на вас или если вы нетрудоспособны (инвалид, пенсионер), находились на иждивении мужчины и жили с ним последний год. Иждивение возможно доказать через суд.